Rap do Meliodas
Dos pecados o capitão
Sou meliodas o mais perigoso com a irá do dragão
Com o ódio dentro de mim, aclamado o mais temido
Minha irá então foi selada, por sorte do inimigo
Te mostrarei toda a verdade
Se encostar um dedo em quem eu amo, já mais terei piedade
O rosto calmo hoje esconde os horrores do meu ser
E a ira só me lembra do que desejo esquecer
Como o filho mais velho, tive o trono como herança
Era o que eu mais desejava até ela eu conhecer
Meu coração ficou frágil, vi vestígio de esperança
E agora o mesmo demônio não reconhece seu ser
Ao trair todo meu clã eu fui condenado culpado
Decretado por meu pai, estava amaldiçoado
Quanto mais o tempo passe, quanto mais eu padecer
Meus sentimentos no corpo irão desaparecer
Eu vi minha amada morrer, é o suficiente
A todos eu vou proteger, com a minha vida
O que aconteceu com a liz, vai ser diferente
Meliodas, sou o pecado da ira
Eu vi minha amada morrer, é o suficiente
A todos eu vou proteger, por mal ou por bem
O que aconteceu com a liz, vai ser diferente
Meliodas, eu não vou perder mais ninguém!
Emboscados, todos pecados foram acusados
E depois de muito tempo, todos os sete separados
Ainda com um grande poder, pelo mundo são procurados
Reunidos agora, buscando os tesouros sagrados
Com um poder assombroso, numa espada sem ponta
Ao alterar a expressão, é aquilo que mais te afronta
Um simples garoto fraco, então olhe bem pra mim
O maior dos seus pecados, foi pensar que eu era assim
Então me ataque, me mostre todo esse seu poder
Mas saiba que no final, você vai ver ele de novo
Quando a ira é despertada, nada pode me deter
Vai sentir o próprio poder, só que ainda com a força em dobro
Com força que eu tenho então tente parar
Não existe inimigo pra derrotar
Salvo meus amigos, com força do extinto
Difícil eu cair, mas eu vou levantar
Quanto mais o tempo passe, quanto mais eu padecer
Meus sentimentos no corpo irão desaparecer
Eu vi minha amada morrer, é o suficiente
A todos eu vou proteger, com a minha vida
O que aconteceu com a liz, vai ser diferente
Meliodas, sou o pecado da ira
Eu vi minha amada morrer, é o suficiente
A todos eu vou proteger, por mal ou por bem
O que aconteceu com a liz, vai ser diferente
Meliodas, eu não vou perder mais ninguém!
De repente meu passado vem assombrar meu presente
Recupero meu poder para que haja saída
Eu não irei deixar tudo repetir novamente
Se encostar em quem amo, ninguém restará com vida
Eu vi minha amada morrer, é o suficiente
A todos eu vou proteger, com a minha vida
O que aconteceu com a liz, vai ser diferente
Meliodas, sou o pecado da ira
Eu vi minha amada morrer, é o suficiente
A todos eu vou proteger, por mal ou por bem
O que aconteceu com a liz, vai ser diferente
Meliodas, eu não vou perder mais ninguém!
Meliodas rap
De los pecados el capitán
Soy meliodas la más peligrosa con la voluntad del dragón
Con el odio dentro de mí, aclamado el más temido
Mi voluntad entonces fue sellada, por suerte para el enemigo
Te mostraré toda la verdad
Si pones un dedo sobre la persona que amo, tendré más piedad
El rostro tranquilo de hoy esconde los horrores de mi ser
Y la ira sólo me recuerda lo que deseo olvidar
Como hijo mayor, tenía el trono como herencia
Eso es lo que más quería hasta que me conoció
Mi corazón se volvió frágil, vi un rastro de esperanza
Y ahora el mismo demonio no reconoce su ser
Al traicionar a todo mi clan fui condenado culpable
Decreto de mi padre, fui maldecido
Cuanto más tiempo pasa, más sufro
Mis sentimientos en el cuerpo desaparecerán
He visto morir a mi amada, es suficiente
Los protegeré a todos, con mi vida
Lo que le pasó a Liz, va a ser diferente
Meliodas, yo soy el pecado de la ira
He visto morir a mi amada, es suficiente
Los protegeré a todos, para mal o para bien
Lo que le pasó a Liz, va a ser diferente
Meliodas, ¡no voy a perder a nadie más!
Emboscada, todos los pecados fueron acusados
Y después de mucho tiempo, los siete separados
Todavía con gran poder, en todo el mundo son buscados
Reunidos ahora, buscando los tesoros sagrados
Con un poder asombroso, sobre una espada sin fin
Al cambiar la expresión, es lo que más te afrenta
Un simple chico débil, así que mírame bien
El mayor de tus pecados fue pensar que yo era así
Así que atácame, muéstrame todo tu poder
Pero sepa que al final, lo volverás a ver
Cuando se despierta la ira, nada puede detenerme
Sentirás tu propio poder, solo que con doble fuerza
Con la fuerza que tengo así que tratar de detener
No hay enemigo que derrotar
Salva a mis amigos, con el poder de los extintos
Duro me caigo, pero voy a levantar
Cuanto más tiempo pasa, más sufro
Mis sentimientos en el cuerpo desaparecerán
He visto morir a mi amada, es suficiente
Los protegeré a todos, con mi vida
Lo que le pasó a Liz, va a ser diferente
Meliodas, yo soy el pecado de la ira
He visto morir a mi amada, es suficiente
Los protegeré a todos, para mal o para bien
Lo que le pasó a Liz, va a ser diferente
Meliodas, ¡no voy a perder a nadie más!
De repente mi pasado viene a atormentar mi presente
Recupero mi poder para que haya una salida
No dejaré que todo vuelva a repetirse
Si tocas a la persona que amo, nadie quedará vivo
He visto morir a mi amada, es suficiente
Los protegeré a todos, con mi vida
Lo que le pasó a Liz, va a ser diferente
Meliodas, yo soy el pecado de la ira
He visto morir a mi amada, es suficiente
Los protegeré a todos, para mal o para bien
Lo que le pasó a Liz, va a ser diferente
Meliodas, ¡no voy a perder a nadie más!