Rap do Zenitsu (Kimetsu No Yaiba) - Hekireki Issen
Tô tipo um trovão
Já precipitado com a realidade
Se eu já eu sei que pode dar errado
Pra que me arriscar frente a esse combate
Não é ser covarde é inteligência
Essa é minha verdade matendo minha essência
Personalidade tá entre dois lados pois quando dormir faço a diferença
Eu faço o necessário, quando estou desacordado
Eletrizado, esse raio cortando onis não páreo
E não paro, forte como brilho acendendo claro, então pifo
Poder aumenta cê não aguenta
Se quiser tentar, então tenta
Acelero minha katana eu pego
Então para pois o trovão interno eu liberto
Entenda de uma vez que vou cortar meus inimigos
Seguindo esse meu instinto em te mandar pro cemitério
Ao cair, você não vai me alcançar
No sono você vai ver
Que não pode acompanhar
Eu sei que sou muito mais do que eles pensam
Jovem sonhador deixa eu sair e te mostrar minha potência
Onis não vão me acertar
Eu tenho força de vontade
E se tentar me atacar
A brexa abre no combate
Só espera eu dormir e você vai ver
Meu outro eu vai fatiar você
Eu vivo desacreditado em um fracasso constante
Ao ponto de me sentir inútil a todo instante
Mas sonhos eu também tenho, mesmo estando distante
Não quero mais ser covarde, luz ecoa radiante
Por isso eu faço o for
Mesmo que seja difícil
Sem medo de ser feliz
Só com um grande sorriso
Faço isso pelo o meu bem
Por isso que fui além
Sei que cês vão temer ao ver
Hikireki-issen
Eu tô sem piedade pra massacrar
O medo tornou coragem
Coragem pra eletrizar
E como um raio ouça o trovão agir
Cê não pode se esconder
Pois onde estiver eu posso te ouvir
Onis eu vou partir pelo meio
Assim como eu fiz com todo esse medo
Vocês jamais poderam me acertar
Tipo um Deus do Trovão
Veja o clarão quando em ação entrar
Onis
Vou eliminar
Guerreiro nato todos eles eu vou caçar
Onis
Eu vou expurgar
Seu tempo acabou
A fera despertou
O trovão vai rasgar
Não quero morrer sendo novo
Com tudo vou proteger esse garoto
Mas que merda, que demônio escroto
Rasteja no chão, um bixo todo torto
E como sempre eu desmaio de novo
Mas se eu tô no sono você já tá morto
Hikireki issen, Parto no meio seu corpo
Veja a fumaça sair da minha boca
Ao pegar minha katana você morre
Se você bom apenas em uma coisa, com treino deixe ela mais forte
Eu corto sua cabeça fora
E agora?
Chego na casa dos Onis com os pés na porta
Se eu estiver dormindo, medo não incomoda
Nem me importa, fatiando você, faço uma torta
Eu quero ser uma pessoa melhor
Mas já tô fazendo o melhor que posso
Desses demônio eu não terei dó
Droga que merda, disso que eu não gosto
Cercado por aranhas o trovão eu libero
Mesmo você estando na vantagem, sua chance acabou cair para zero
Fatiando esse oni
Sua cabeça eu vou partir
Eu te levo para o céu
No fim seu corpo vai explodir
(Boom) (Booom)
Quero ajudar os mais fracos
E pra isso preciso ser forte
Parar de ser um tolo covarde
Guerreiro que luta sem temer a morte
Atingido por um raio, meu cabelo mudou
Fico feliz de sobreviver
Mais que azarado que eu sou
Mesmo passando por isso ainda mais eu me odeio
Tento dar o meu melhor, mas no fim sempre me escondendo
Os humilhados serão exaltados
Você se tornou um Oni
E eu permaneci intacto
Como Deus do trovão flamejante
Veja minha sétima forma
Honokazuchi no kami
Eu tô sem piedade pra massacrar
O medo tornou coragem
Coragem pra eletrizar
E como um raio ouça o trovão agir
Cê não pode se esconder
Pois onde estiver eu posso te ouvir
Onis eu vou partir pelo meio
Assim como eu fiz com todo esse medo
Vocês jamais poderam me acertar
Tipo um Deus do Trovão
Veja o clarão quando em ação entrar
Onis
Vou eliminar
Guerreiro nato todos eles eu vou caçar
Onis
Eu vou expurgar
Seu tempo acabou
A fera despertou
O trovão vai rasgar
Rap de Zenitsu (Kimetsu No Yaiba) - Rayo Fulminante
Tô como un trueno
Ya precipitado con la realidad
Si sé que puede salir mal
¿Por qué arriesgarme en esta batalla?
No es ser cobarde, es inteligencia
Esa es mi verdad manteniendo mi esencia
Mi personalidad está entre dos lados porque cuando duermo marco la diferencia
Hago lo necesario, cuando estoy inconsciente
Electrizado, este rayo cortando onis sin par
Y no paro, fuerte como brillo encendiendo claro, entonces me apago
El poder aumenta, si no aguantas
Si quieres intentar, entonces intenta
Acelero mi katana, la tomo
Entonces paro porque libero el trueno interno
Entiende de una vez que voy a cortar a mis enemigos
Siguiendo mi instinto de mandarte al cementerio
Al caer, no me alcanzarás
En el sueño verás
Que no puedes seguir el ritmo
Sé que soy mucho más de lo que piensan
Joven soñador, déjame salir y mostrarte mi potencia
Onis no me golpearán
Tengo fuerza de voluntad
Y si intentas atacarme
La brecha se abre en la batalla
Solo espera a que duerma y verás
Mi otro yo te rebanará
Vivo desacreditado en un fracaso constante
Hasta sentirme inútil en todo momento
Pero también tengo sueños, aunque estén lejos
No quiero ser cobarde, la luz resuena radiante
Por eso hago el esfuerzo
Aunque sea difícil
Sin miedo a ser feliz
Solo con una gran sonrisa
Lo hago por mi bien
Por eso fui más allá
Sé que temerán al ver
Hikireki-issen
Sin piedad para masacrar
El miedo se convirtió en valentía
Valentía para electrizar
Y como un rayo, escucha al trueno actuar
No puedes esconderte
Porque donde estés, puedo oírte
Onis, los partiré por la mitad
Así como hice con todo ese miedo
Jamás podrán alcanzarme
Como un Dios del Trueno
Mira el destello al entrar en acción
Onis
Voy a eliminar
Guerrero nato, los cazaré a todos
Onis
Voy a expurgar
Tu tiempo se acabó
La bestia despertó
El trueno rasgará
No quiero morir joven
Protegeré a este chico con todo
Maldita sea, demonio asqueroso
Arrastrándose por el suelo, una bestia toda torcida
Y como siempre, desmayo de nuevo
Pero si estoy dormido, ya estás muerto
Hikireki issen, Parto tu cuerpo por la mitad
Mira el humo salir de mi boca
Al tomar mi katana, mueres
Si eres bueno en algo, hazla más fuerte con entrenamiento
Te corto la cabeza
¿Y ahora?
Llego a la casa de los Onis con los pies por delante
Si estoy durmiendo, el miedo no me molesta
Ni me importa, rebanándote, hago una torta
Quiero ser una persona mejor
Pero ya estoy haciendo lo mejor que puedo
De estos demonios no tendré piedad
Maldita sea, de eso no me gusta
Rodeado de arañas, libero el trueno
Aunque estés en ventaja, tu oportunidad se acabó, caerá a cero
Rebanando a este oni
Partiré tu cabeza
Te llevaré al cielo
Al final, tu cuerpo explotará
(Boom) (Booom)
Quiero ayudar a los más débiles
Y para eso debo ser fuerte
Dejar de ser un cobarde tonto
Guerrero que lucha sin temer a la muerte
Alcanzado por un rayo, mi cabello cambió
Feliz de sobrevivir
Más azarado de lo que soy
Aunque pase por esto, aún más me odio
Intento dar lo mejor de mí, pero al final siempre me escondo
Los humillados serán exaltados
Te convertiste en un Oni
Y yo permanecí intacto
Como un Dios del trueno flamígero
Mira mi séptima forma
Honokazuchi no kami
Sin piedad para masacrar
El miedo se convirtió en valentía
Valentía para electrizar
Y como un rayo, escucha al trueno actuar
No puedes esconderte
Porque donde estés, puedo oírte
Onis, los partiré por la mitad
Así como hice con todo ese miedo
Jamás podrán alcanzarme
Como un Dios del Trueno
Mira el destello al entrar en acción
Onis
Voy a eliminar
Guerrero nato, los cazaré a todos
Onis
Voy a expurgar
Tu tiempo se acabó
La bestia despertó
El trueno rasgará