Coisas de Mulher
Sexta eu vou pra festa
Sabe como é que é
Tenho que fazer a mão,
Tenho que fazer o pé.
Permanente no cabelo
Uma sombra de neon
gosto de me olhar no espelho
Pra passar o meu batom
Sábado eu vou pro baile
Quero me balançar
Quero encontrar contigo
Sem a gente combinar
Noite de garoa ou lua
Vamos nessa que tá bom
Vamos pro meio da rua
Pode aumentar o som
E a madrugada cai
A gente vai curtindo por aí
E conversando e rindo
O amor é lindo
O bonde vai partir
E desemboca na padoca
Um café, um croissant
Pra ver o dia de domingo
Vir chegando de manhã.
Cosas de Mujer
Viernes voy a la fiesta
Sabes cómo es
Tengo que hacerme las uñas,
Tengo que hacerme los pies.
Permanente en el cabello
Una sombra de neón
Me gusta mirarme en el espejo
Para ponerme mi lápiz labial.
Sábado voy al baile
Quiero menearme
Quiero encontrarte
Sin ponernos de acuerdo.
Noche de llovizna o luna
Vamos que está bueno
Vamos al medio de la calle
Puede subir el volumen.
Y la madrugada cae
Seguimos disfrutando por ahí
Y conversando y riendo
El amor es lindo
El grupo se va.
Y termina en la panadería
Un café, un croissant
Para ver el día domingo
Llegando por la mañana.