Segredos do Mar
Estou na terra no passado, no presente e no futuro
Para ver e ser e entender
A bússola do navegador, a criatura e o criador
Uma parte do meu coração nem me chamou e foi embora
Se mandou no mar sem fim
Não tem saudade, não tem hora pra voltar
Como se todo seu tesouro fosse estrelas de endereço
E uma velha embarcação
Uma parte do meu coração não me avisou que assim seria
Conhecer os temporais pra ter alguma calmaria
Achou por bem se entregar com a mesma força
Que o silêncio se entrega à sua casa mansidão
Eh he he iá, navegar
Pelo segredo tão sagrado desse mar
Eh he he iá, navegar
Pelo segredo tão sagrado desse mar
Uma parte do meu coração não me falou
Que é tão forte navegar em alto mar
Poder mudar a própria sorte
E resistir como se todo o seu tesouro
Fosse mesmo a parte que em meu coração se resguardou
Secretos del Mar
Estoy en la tierra en el pasado, en el presente y en el futuro
Ver y ser y entender
La brújula del navegador, la criatura y el creador
Una parte de mi corazón ni siquiera me llamó y se fue
Se ha ido al mar sin fin
No te lo pierdes, no hay tiempo para volver
Como si todo tu tesoro fuera estrellas de dirección
Y un viejo barco
Una parte de mi corazón no me advirtió que así sería
Conocer las tormentas para tener un poco de calma
Pensó que era bueno rendirse con la misma fuerza
Ese silencio se rinde a la mansedumbre de tu casa
Eh, él está allí, navegar
Por el secreto sagrado de este mar
Eh, él está allí, navegar
Por el secreto sagrado de este mar
Una parte de mi corazón no me dijo
Que es tan fuerte para navegar en alta mar
Ser capaz de cambiar la suerte de uno
Y resistir como si todo su tesoro
¿Era realmente la parte que en mi corazón estaba guardada