É Preciso Acreditar
Mais é preciso acreditar no amor,
Nos sentimentos,
Não é possível ser feliz a todo tempo.
Existe a solidão, não, não é ilusão,
Que às vezes destrói um coração.
Quando você se foi,
A minha alma chorou,
Uma estrela no céu então se apagou,
Meu coração nessa hora quase parou,
Eu chorei só de pensar que o sonho acabou.
Dendeca eu fiquei bastante arrasado,
Pois o meu coração estava apaixonado,
Dia ficou vazio e as noites escuras,
E eu tão só te procurando pelas ruas.
Acreditar é preciso
E com garra irei vencer,
Minha felicidade só depende de você,
A solidão não é uma simples ilusão,
E se você permitir corrói o meu coração.
Não sei por que a vida é tão vulgar assim,
Vivo tão triste por não te ter perto de mim,
Eu acredito que ainda não acabou,
Pois era lindo e sempre vai ser, o nosso amor.
Eu fecho os olhos,
Logo vêm tua imagem,
Se fecho a boca sinto o gosto da saudade,
Só penso em você quase o dia inteiro,
O ar que eu respiro agora tem o seu cheiro.
O céu está tão lindo, uma estrela se acendeu,
Deixa o amor fluir entre você e eu,
Você não vai perder, é só acreditar,
Que o amor entre nos dois não pode se acabar.
Es necesario creer
Pero es necesario creer en el amor,
En los sentimientos,
No es posible ser feliz todo el tiempo.
Existe la soledad, no, no es una ilusión,
Que a veces destruye un corazón.
Cuando te fuiste,
Mi alma lloró,
Una estrella en el cielo se apagó,
Mi corazón en ese momento casi se detuvo,
Lloré solo de pensar que el sueño había terminado.
Quedé destrozado,
Porque mi corazón estaba enamorado,
El día se volvió vacío y las noches oscuras,
Y yo tan solo te buscaba por las calles.
Creer es necesario
Y con determinación venceré,
Mi felicidad depende solo de ti,
La soledad no es una simple ilusión,
Y si lo permites, corroe mi corazón.
No sé por qué la vida es tan vulgar así,
Vivo tan triste por no tenerte cerca de mí,
Creo que aún no ha terminado,
Porque era hermoso y siempre lo será, nuestro amor.
Cierro los ojos,
Y tu imagen viene rápidamente,
Si cierro la boca siento el sabor de la nostalgia,
Solo pienso en ti casi todo el día,
El aire que respiro ahora tiene tu aroma.
El cielo está tan hermoso, una estrella se encendió,
Deja que el amor fluya entre tú y yo,
No vas a perder, solo tienes que creer,
Que el amor entre nosotros dos no puede acabarse.