Pra Que Sofrer
Joga fora todo seu orgulho
Não me deixe aqui na mão.
Eu sei que nosso caso é complicado,
Mas não desisti de você.
Depois do tempo que passamos juntos
Você quer me abandonar.
Mas vejo bem no fundo dos seus olhos
Que você não quer me deixar.
É a gente se merece meu amor.
É o nosso sonho não acabou.
Ei meu bem pra que sofrer? Pra que chorar?
Esquece tudo e vem me procurar.
Ei meu bem por que você não vem me amar?
O nosso caso não pode acabar.
¿Para qué sufrir?
Tira todo tu orgullo
No me dejes plantado aquí.
Sé que nuestra situación es complicada,
Pero no he renunciado a ti.
Después del tiempo que pasamos juntos
Quieres abandonarme.
Pero veo en lo más profundo de tus ojos
Que no quieres dejarme.
Es que nosotros nos merecemos, mi amor.
Es que nuestro sueño no ha terminado.
Oye cariño, ¿para qué sufrir? ¿Para qué llorar?
Olvídalo todo y ven a buscarme.
Oye cariño, ¿por qué no vienes a amarme?
Nuestra situación no puede terminar.
Escrita por: Flávio Corel / Ricco