Já Dissemos Adeus
JÁ DISSEMOS ADEUS
Flavio Dalcin
TANTO TANTO PEDI
TANTO LHE IMPLOREI
NOSSO AMOR ERA FORTE
UM AMOR TÃO SINCERO
VOCÊ NÃO QUIS FICAR
DIZENDO QUE ESSE AMOR
NÃO LHE DAVA PRAZER
DEIXOU ESSA CASA TÃO DESARRUMADA
NEM FALOU EM VOLTAR
HOJE PEDE PERDÃO
PERDÃO NÃO LHE DAREI
SE EU TIVESSE PARTIDO
NEM QUE O ORGULHO À MATASSE
NÃO ME DEIXAVA VOLTAR
FOI EM VÃO SUA PARTIDA
SEU SONHO ACABOU
AGORA VEM FEITO UM ANJO
MAS JÁ É TARDE ACABOU NOSSO AMOR
AGORA É TARDE, JÁ DISSEMOS ADEUS
VOU SEGUIR MEU CAMINHO, DEVE SEGUIR O SEU
NA REALIDADE, VOCÊ MESMA QUEM QUIS
TEVE SUA LIBERDADE, FEZ TUDO O QUE PODE
E NÃO FOI FELIZ.
We've Already Said Goodbye
WE'VE ALREADY SAID GOODBYE
Flavio Dalcin
I ASKED SO MUCH
I IMPLORED SO MUCH
OUR LOVE WAS STRONG
SUCH A SINCERE LOVE
YOU DIDN'T WANT TO STAY
SAYING THAT THIS LOVE
DIDN'T GIVE YOU PLEASURE
YOU LEFT THIS HOUSE SO DISORDERED
YOU DIDN'T EVEN TALK ABOUT COMING BACK
TODAY YOU ASK FOR FORGIVENESS
I WON'T GIVE YOU FORGIVENESS
IF I HAD LEFT
EVEN IF PRIDE KILLED ME
I WOULDN'T LET YOU COME BACK
YOUR DEPARTURE WAS IN VAIN
YOUR DREAM IS OVER
NOW YOU COME LIKE AN ANGEL
BUT IT'S TOO LATE, OUR LOVE IS OVER
IT'S TOO LATE NOW, WE'VE ALREADY SAID GOODBYE
I'LL FOLLOW MY PATH, YOU SHOULD FOLLOW YOURS
IN REALITY, IT WAS YOU WHO WANTED
YOU HAD YOUR FREEDOM, DID EVERYTHING YOU COULD
AND WEREN'T HAPPY.