Encontro
Quem sabe nessas voltas que o mundo dá
A gente chega um dia em algum lugar
Que seja improvisado o encontro seu e meu
Que a gente então se ame e se queira tanto
E plante o sorriso onde avia pranto
E apague da memória o que de mal aconteceu
O tempo ajeita tudo e tudo tem saída
Só vive mais feliz quem aproveita a vida
E é isso no momento que eu preciso acreditar
Em busca desse sonho é que eu me entrego todo
Talvez fazendo assim eu me encontre no jogo
E possa com jeito poder te encontrar
Quando o coração quer
Ninguém passa escritura
Ninguém salva e nem cura o coração que quer amar
Quando o coração quer
Fazer qualquer loucura
A razão não segura o coração que quer amar
Encuentro
Quién sabe en estas vueltas que da el mundo
Un día lleguemos a algún lugar
Que sea improvisado nuestro encuentro
Que nos amemos y deseemos tanto
Y plantemos la sonrisa donde había llanto
Y borremos de la memoria lo malo que sucedió
El tiempo arregla todo y todo tiene solución
Sólo vive más feliz quien aprovecha la vida
Y es en este momento que necesito creer
En busca de este sueño es que me entrego por completo
Tal vez así me encuentre en el juego
Y pueda con cuidado poder encontrarte
Cuando el corazón quiere
Nadie firma escrituras
Nadie salva ni cura al corazón que quiere amar
Cuando el corazón quiere
Hacer cualquier locura
La razón no detiene al corazón que quiere amar