395px

Two Brazils

Flávio Leandro

Dois Brasis

Antes que as amarras sejam mais
Quero amar a paz e não armar fuzis
Acalmar os ais da dor de cada irmão
As mais duras cores desse meu pais, ôu

Vou plantar bandeiras só de amor
Pois a mão do amor não deixa cicatriz
Vou colher a flor que brota em cada mão
Misturar as cores desses dois Brasis
E ser feliz

Vou voar num palco de luz e flor
Arrancar, o ódio, a tristeza, a dor
Acordar, a força que mora em mim
Semear num chão de estrelas

Vou voar num palco de luz e flor
Arrancar, o ódio, a tristeza, a dor
Acordar, a força que mora em mim
Semear num chão de estrelas

Two Brazils

Before the bonds are over
I want to love peace and not arm rifles
Soothe the woes of each brother's pain
The harshest colors in my country, oh

I will plant flags just for love
For the hand of love leaves no scar
I will pick the flower that blooms in each hand
Mix the colors of these two Brazils
And be happy

I will fly on a stage of light and flowers
Rip out, the hate, the sadness, the pain
Wake up, the strength that lives in me
Sowing in a ground of stars

I will fly on a stage of light and flowers
Rip out, the hate, the sadness, the pain
Wake up, the strength that lives in me
Sowing in a ground of stars

Escrita por: Flavio Leandro