Fim de Festa
Mais uma festa acabou
E só quem não arranjou um amor fui eu
Que não contei meu segredo
Porque morri de medo de falar com ela!
Por causa da timidez
Perdi a voz e a vez
Talvez até a razão!
Até pensei que o querer
Fosse maior que o poder
Da força de uma paixão!
Até pensei que o querer
Fosse maior que o poder
Da força de uma paixão!
Quem dera ê, quem dera!
Que eu saísse daqui do forró
Juntinho dela!
Também pudera ê, pudera!
Eu não falei, vacilei
Fiquei sem ela!
Fin de Fiesta
Se acabó otra fiesta
Y el único que no encontró el amor fui yo
Que no dije mi secreto
¡Porque estaba muerta de miedo de hablar con ella!
por la timidez
Perdí mi voz y mi turno
¡Quizás incluso la razón!
Incluso pensé que lo quería
Eran mayores que el poder
¡De la fuerza de una pasión!
Incluso pensé que lo quería
Eran mayores que el poder
¡De la fuerza de una pasión!
¡Ojalá, ojalá!
Para que yo salga de aquí de forró
¡Cerca de ella!
¡Yo también podría, podría!
No hablé, dudé
¡Me quedé sin él!