395px

Tabla de Salvación

Flávio Mattes

Tábua de Salvação

No faça com que eu me aborreça
Erga a cabeça e vai embora
Cuide bem do nosso filhinho
E dando carinho minha senhora
Eu prefiro partir e deixar tudo
Por que acho absurdo bater em mulher
Mas do jeito que eu estou notando
Você está me forçando e é isso que quer

Eu não sei se o destino
Que fez o menino agarrar-se comigo
E me faz perder a coragem
De arrumar a bagagem ficando contigo
É por isso que eu te aturo
Confesso e te juro de coração
Cuide bem desta criança
Ele é a tua segurança, e tua tábua de salvação

Tabla de Salvación

No hagas que me enoje
Levanta la cabeza y vete
Cuida bien a nuestro niñito
Y dándole cariño, mi señora
Prefiero irme y dejarlo todo
Porque me parece absurdo golpear a una mujer
Pero de la forma en que lo estoy notando
Me estás obligando y eso es lo que quieres

No sé si el destino
Hizo que el niño se aferrara a mí
Y me hace perder el coraje
De hacer las maletas y quedarme contigo
Por eso te aguanto
Lo confieso y te juro de corazón
Cuida bien a este niño
Él es tu seguridad, y tu tabla de salvación

Escrita por: Flávio Mattes / Bruno Neher