Você Comigo
Muito tempo antes de encontrar
Você. minhas noites eram
Sempre tão
Vazias. meus amigos seus
Caminhos a seguir,
Precisava algo mais em minha
Vida.
Nos lugares que eu sempre
Frequentei, percebi que
Alguma coisa
Acontecia.
Foi então que eu descobri a
Solidão, e o vazio que eu
Senti naquele dia.
" preciso, da certeza que
Você está comigo,
Companheira, amante mais que
Um amigo,
Da tranquilidade que você me
Traz.
Insisto, sua presença é um
Desejo tão antigo,
Não consigo mais viver sem
Teu abrigo,
Onde quer que eu vá a
Solidão não existe mais.
E agora que você eu
Encontrei, a tristeza deu
Lugar a alegria.
Pois eu sei que onde for não
Estou só, eu adoro estar em
Sua companhia.
Acabou com o vazio e a
Solidão, logo que você
Surgiu na minha vida.
A felicidade brilha em meu
Olhar, pois eu sei vou ter
Você a todo dia.
Contigo Conmigo
Mucho tiempo antes de encontrarte
Contigo, mis noches eran
Siempre tan
Vacías. mis amigos, sus
Caminos a seguir,
Necesitaba algo más en mi
Vida.
En los lugares que siempre
Frecuenté, me di cuenta de que
Algo
Estaba pasando.
Fue entonces que descubrí la
Soledad, y el vacío que
Sentí ese día.
Necesito, la certeza de que
Estás conmigo,
Compañera, amante más que
Un amigo,
De la tranquilidad que me
Traes.
Insisto, tu presencia es un
Deseo tan antiguo,
No puedo vivir más sin
Tu refugio,
Donde quiera que vaya la
Soledad ya no existe.
Y ahora que te encontré,
La tristeza dio
Paso a la alegría.
Porque sé que donde sea que vaya no
Estoy solo, me encanta estar en
Tu compañía.
Acabaste con el vacío y la
Soledad, en cuanto tú
Apareciste en mi vida.
La felicidad brilla en mi
Mirada, porque sé que te tendré
A diario.
Escrita por: Flávio Nascimento