395px

Más allá del Paraíso

Flávio Venturini

Além Paraíso

Para ir além de todos astrais
Ir além do bem dos seres normais
Ir além do trem dos animais
Tenho que apagar todos sinais

Pode ser só um deserto imenso, quieto
Foi assim que eu vi
Ou melhor a gente dar um tempo certo
Não deixar explodir

Como viver era pra ser um dom
Tudo de bom, tom, meio-tom
Luz da manhã

Era poder
Para melhor parar
Para gozar, ser e não ser, filhos do sol

Para ir além de todos astrais
Ir além do trem dos animais
Só pensar
Esse universo imenso, perto
Cintilando pra nós
Paraíso além dos animais
Paraíso além dos animais

Ou melhor a gente dar um tempo certo
Não deixar explodir

O planetário homem
Toda sua história
Tudo acontece agora
O sagrado instante para viver
Para morrer
O paraíso em chamas
Sobre a cabeça
Preciosa luz de glória
Onde ainda há tempo para dançar
Para brilhar

Más allá del Paraíso

Para ir más allá de todos los planos
Ir más allá del bien de los seres normales
Ir más allá del tren de los animales
Tengo que borrar todas las señales

Puede ser solo un desierto inmenso, tranquilo
Así fue como lo vi
O mejor darnos un tiempo adecuado
Para no dejar que explote

Cómo vivir debería ser un don
Todo lo bueno, tono, semitono
Luz de la mañana

Era poder
Para detenernos mejor
Para disfrutar, ser y no ser, hijos del sol

Para ir más allá de todos los planos
Ir más allá del tren de los animales
Solo pensar
Este universo inmenso, cerca
Destellando para nosotros
Paraíso más allá de los animales
Paraíso más allá de los animales

O mejor darnos un tiempo adecuado
Para no dejar que explote

El hombre planetario
Toda su historia
Todo sucede ahora
El sagrado instante para vivir
Para morir
El paraíso en llamas
Sobre la cabeza
Preciosa luz de gloria
Donde aún hay tiempo para bailar
Para brillar

Escrita por: