Longa Espera
Noite aqui
No calor do sol
O lugar mais distante dessa terra
Quem virá
Dar a luz á luz
Na canção que atravessa o mar de estrelas
E vem se aninhar
Onde a dor jamais penetra?
Onde estás, no silêncio das fogueiras?
Noite em mim
Longe de você
Onde o sol se perdeu da primavera
Quem virá
Florescer a flor
Um amor que atravessa a longa espera
E vem se revelar
O que a dor jamais revela?
Vem me abraçar
Onde a dor jamais penetrará
Pois o amor é labirinto de caminhos
Que se encontram
O amor é labirinto de caminhos
Que se encontram
O amor é labirinto de caminhos
Que se encontram
O amor é labirinto de caminhos
Que se encontrarão
No silêncio das fogueiras?
Longue Attente
Nuit ici
Sous la chaleur du soleil
L'endroit le plus éloigné de cette terre
Qui viendra
Donner la lumière à la lumière
Dans la chanson qui traverse la mer d'étoiles
Et vient se blottir
Où la douleur ne pénètre jamais ?
Où es-tu, dans le silence des feux de camp ?
Nuit en moi
Loin de toi
Où le soleil s'est perdu du printemps
Qui viendra
Faire fleurir la fleur
Un amour qui traverse la longue attente
Et vient se révéler
Ce que la douleur ne révèle jamais ?
Viens m'enlacer
Où la douleur ne pénétrera jamais
Car l'amour est un labyrinthe de chemins
Qui se rencontrent
L'amour est un labyrinthe de chemins
Qui se rencontrent
L'amour est un labyrinthe de chemins
Qui se rencontrent
L'amour est un labyrinthe de chemins
Qui se rencontreront
Dans le silence des feux de camp ?
Escrita por: Flavio Venturini, Juca Filho