Струна
Тишина.
Беспощадная ночь холодна,
Поднимается к сердцу волна.
Я смертельно больна,
Я струна.
Мое сердце подносят к огню
И поэтому я так звеню,
Я смертельно больна,
Я струна.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Не успевая согреть.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Я так устала звенеть.
Помоги.
Развалилась луна на куски,
Зимний сад заметают пески.
Мы близки.
Мое сердце подносят к огню,
И поэтому я так звеню.
Колокольчик в руках колдуна,
Я больна.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Не успевая согреть.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Я так устала звенеть.
Cuerda
Una cuerda fina.
Se desliza por mis dedos,
Suave y fría al tacto.
Y yo la sigo,
Y yo la sigo.
No puedo evitarla, me atrae hacia ti,
Como un imán me arrastra.
Me siento atraído.
No puedo evitarla,
Y yo la sigo.
Me lleva lejos.
Girando en círculos, sin fin,
Girando en espiral.
Y yo la sigo,
Y yo la sigo.
No puedo evitarla, me atrae hacia ti,
Como un imán me arrastra.
Me siento atraído.
No puedo evitarla,
Y yo la sigo.