Serdtse
Kak zhe ty mne nadoel,
Muchitel'nyj organ.
Slabyj, vechno bol'noj,
Krovotochashchij.
Ia ne mogu usnut'
ni dniom, ni noch'iu.
Ty iznutri dolbish'
Tonkuiu obolochku.
Pripev:
Szhatiia i razryvy,
Novyj spazmy i muki.
Vzgliad, bezuprechno lenivyj
Predaiut drozhashchie ruki.
A vokrug pogashenoj lampy
Mechutsia strannye bliki.
Golos razuma slabyj-slabyj
Tikhij-tikhij.
Corazón
Cómo me has cansado,
Órgano torturador.
Débil, eternamente doloroso,
Sangrante.
No puedo dormir
ni de día ni de noche.
Tú desde adentro perforas
una fina membrana.
Coro:
Compresiones y desgarros,
Nuevos espasmos y tormentos.
Una mirada, impecablemente perezosa,
Entregan manos temblorosas.
Y alrededor de la lámpara apagada
Se agitan extraños destellos.
La voz de la razón débil-débil
Silenciosa-silenciosa.