395px

¡Sé bueno, niño!

Flipper

Be Good, Child!

Growing up is tough
In this ole world
Living in the rough is, "a hard time"
When every decision you have to make
Rests on a dime you beg, borrow, steal, or take

They tell you
Wait until later
Do as you're told
Be a good child
And go to bed early

Don't talk back
And don't hit your sister
Go do your homework
Now get ready for the real world

¡Sé bueno, niño!

Crecer es difícil
En este viejo mundo
Vivir en la adversidad es, 'un mal momento'
Cuando cada decisión que tienes que tomar
Descansa en un centavo que ruegas, pides prestado, robas o tomas

Te dicen
Espera hasta más tarde
Haz lo que se te dice
Sé un buen niño
Y ve a la cama temprano

No contestes de vuelta
Y no golpees a tu hermana
Ve a hacer tu tarea
Ahora prepárate para el mundo real

Escrita por: