Dancer
As a dancer you say you dance for yourself
But you dance for the judges
Just like everyone else
You stand there
You stand there on the stage
Yeah, you stand in the spotlight
And absorb their gaze
They say: It looks like you’re heart
Was in heart was in it
To win it
But you’ve got to work on your posture
Your posture
You're posturing
We’ll assign you a partner
In the next round
So smile with your teeth
Turn that frown upside down
Make it look like you love her
Make it look like you’re lovers'
Bailarín
Como bailarín dices que bailas para ti
Pero bailas para los jueces
Así como todos los demás
Permaneces allí
Permaneces allí en el escenario
Sí, te paras en el foco
Y absorbes sus miradas
Dicen: Parece que tu corazón
Estaba en ello, estaba en ello
Para ganar
Pero debes trabajar en tu postura
Tu postura
Estás fingiendo
Te asignaremos una pareja
En la próxima ronda
Así que sonríe con tus dientes
Gira esa mueca hacia arriba
Haz que parezca que la amas
Haz que parezca que son amantes