395px

La miseria no es un crimen

Floor Jansen

Misery's No Crime

Face it, rage out!
Here's my darkest heart
Feel it, bleed out!
Weak by darkened thoughts
Feed it, wear out!
I am nothing but a shell
Loathe it, cry out!
An inner scream that's lost

I feel it
I bare it

Agony's no sin; embrace it
Misery's no crime; concede it
It's my pain

Hide it, play nice
Here's my sunny smile
Blind it, look strong
It's more real once others see
Fake it, stay cool
Keep the pain inside your mind
Pretend you're tough
And keept the truth deep down in slumber

Agony's no sin; embrace it
Misery's no crime; concede it

Never keep it in; accept it
Misery's no crime; allow it

My pain. It's mine to feel
My rage, my obsessions, my exhaustion
My grief, my disappointments
My loss, my insecurity, my wounds, my anguish, my misery!

Agony's no sin; embrace it
Misery's no crime; concede it
Never keep it in; accept it
Misery's no crime; allow it

La miseria no es un crimen

¡Enfréntalo, fuérate!
Aquí está mi corazón más oscuro
¡Siéntelo, desangrate!
Débil por pensamientos oscuros
¡Aliméntalo, desúpate!
No soy más que un caparazón
¡Apreadlo, grita!
Un grito interno que se ha perdido

Lo siento
Lo he descubierto

La agonía no es pecado; abrázala
La miseria no es un crimen. Admítelo
Es mi dolor

Escóndelo, juega bien
Aquí está mi sonrisa soleada
Ciega, mira fuerte
Es más real una vez que otros ven
Finge, mantente tranquilo
Mantenga el dolor dentro de su mente
Finge que eres duro
Y mantener la verdad en el fondo en el sueño

La agonía no es pecado; abrázala
La miseria no es un crimen. Admítelo

Nunca lo guardes, acéptalo
La miseria no es un crimen

Mi dolor. Es mío sentir
Mi rabia, mis obsesiones, mi agotamiento
Mi dolor, mis decepciones
¡Mi pérdida, mi inseguridad, mis heridas, mi angustia, mi miseria!

La agonía no es pecado; abrázala
La miseria no es un crimen. Admítelo
Nunca lo guardes, acéptalo
La miseria no es un crimen