Seinn O Ho Ro Seinn
Seinn o ho rò
Seinn o ho rò leannain
Seinn o ho rò seinn
Gur e mise tha fo mhì-ghean
'S mi leam fhìn an tìr m'aineoil
Mi gun phiuthar, gun bhràthair
'Se bu leaba dhuinn luachair
'S e bu chluasag dhuinn canach
Seinn, o ho rò, Ruairidh
Bidh daoin-uasal' air do bhanais
Seinn, o ho rò, Thormaid
Fhir nan gorm-shùilean meallach
'S ged nach bi mi 'ga innse
'S ann an Ile tha mo leannan
'S ged nach bi mi 'ga ràidhtinn
Thug mi gràdh dhut 's mi 'm leanabh
Canta, Oh Ho Ro Canta
Canta, oh ho rò
Canta, oh ho rò, querida
Canta, oh ho rò, canta
Soy yo quien está bajo el hechizo
Y yo misma soy la dueña de mi tierra amada
Sin hermanas, sin hermanos
Fue nuestra cama de paja
Fue nuestro oído de caña
Canta, oh ho rò, Ruairidh
Habrá nobles en tu boda
Canta, oh ho rò, Thormaid
El hombre de ojos azules seductor
Y aunque no te lo diga
Mi amante está en Islay
Y aunque no te lo diga
Te di mi amor cuando era niño