You Belong To My Heart - Solamente Una Vez
You belong to my heart
Now and forever
And our love had its start
Not long ago
We were gathering stars and a million guitars played our love song
When I said I love you, every beat of my heart said it too
In a moment like this
Do you remember?
And your eyes threw a kiss
When they met mine
Now we own all the stars and a million guitars are still playing
Darling, you are the one and you'll always belong to my heart
Solamente una vez
Se entrega el alma
Con la dulce y total
Renunciación
Y cuando ese milagro realize
El prodigio de amarnos
Hay campanas de fiesta
Que cantan en el corazón
Darling, you are the one and you'll always belong to my heart
Jij Behoort Tot Mijn Hart - Slechts Eén Keer
Jij behoort tot mijn hart
Nu en voor altijd
En onze liefde begon
Niet zo lang geleden
We verzamelden sterren en een miljoen gitaren speelden ons liefdeslied
Toen ik zei dat ik van je hield, zei elke klop van mijn hart het ook
In een moment zoals dit
Herinner je het je nog?
En je ogen gaven een kus
Toen ze de mijne ontmoetten
Nu bezitten we alle sterren en een miljoen gitaren spelen nog steeds
Lieverd, jij bent de enige en je zult altijd tot mijn hart behoren
Slechts één keer
Wordt de ziel gegeven
Met de zoete en totale
Opgave
En wanneer dat wonder zich voltrekt
De wonderbaarlijkheid van onze liefde
Zijn er feestklokken
Die zingen in het hart
Lieverd, jij bent de enige en je zult altijd tot mijn hart behoren
Escrita por: Agustín Lara