395px

El Sueño (Sueños Lunares)

Flora Purim

O Sonho (Moon Dreams)

Sinto que a hora saltou
Meu foguete segue
Queimando espaços
Tudo vejo e abraço
A vaidade, estou morando em pleno céu
Namorando o azul

Vou sonhando e ando
No espaço louco
Meu foguete some
Deixando traços
Entre estrelas vejo
A liberdade
Vou cortando todo o céu
E revelo paz

Busco cores e imagens
Faltam pássaros e flores
Coração na mão
Corpo solto estou, entre estrelas vou deitar neste luar

Indo de encontro ao riso
Do quarto minguante e o sol queimando
Minha pele branca vai despertando
Vejo a cama e o meu amor
Acordado estou

Choro, choro
Vejo liberdade

Sinto que a hora saltou
Meu foguete segue
Queimando espaços
Tudo vejo e abraço
A vaidade, estou morando em pleno céu
Namorando o azul

Vou sonhando e ando
No espaço louco, meu foguete some
Deixando traços, entre estrelas vejo
A liberdade, vou cortando todo o céu
E revelo paz

Busco cores e imagens
Faltam pássaros e flores
Coração na mão
Corpo solto estou, entre estrelas vou deitar neste luar

Indo de encontro ao riso
Do quarto minguante e o sol queimando
Minha pele branca vou despertando
Vejo a cama e o meu amor
Acordado estou

Choro, rio
Choro, rio

Fotografei, enquanto eu namorei o azul
Em pleno céu, em pleno céu
Sonhando, ando, ando, ando
Meu foguete some, some
Vivo

El Sueño (Sueños Lunares)

Siento que la hora saltó
Mi cohete sigue
Quemando espacios
Todo veo y abrazo
La vanidad, estoy viviendo en pleno cielo
Enamorando el azul

Voy soñando y andando
En el espacio loco
Mi cohete desaparece
Dejando rastros
Entre estrellas veo
La libertad
Voy cortando todo el cielo
Y revelo paz

Busco colores e imágenes
Faltan pájaros y flores
Corazón en la mano
Cuerpo suelto estoy, entre estrellas me acostaré bajo esta luna

Yendo al encuentro de la risa
Del cuarto menguante y el sol quemando
Mi piel blanca va despertando
Veo la cama y mi amor
Despierto estoy

Lloro, lloro
Veo libertad

Siento que la hora saltó
Mi cohete sigue
Quemando espacios
Todo veo y abrazo
La vanidad, estoy viviendo en pleno cielo
Enamorando el azul

Voy soñando y andando
En el espacio loco, mi cohete desaparece
Dejando rastros, entre estrellas veo
La libertad, voy cortando todo el cielo
Y revelo paz

Busco colores e imágenes
Faltan pájaros y flores
Corazón en la mano
Cuerpo suelto estoy, entre estrellas me acostaré bajo esta luna

Yendo al encuentro de la risa
Del cuarto menguante y el sol quemando
Mi piel blanca va despertando
Veo la cama y mi amor
Despierto estoy

Lloro, río
Lloro, río

Fotografié, mientras yo enamoraba el azul
En pleno cielo, en pleno cielo
Soñando, ando, ando, ando
Mi cohete desaparece, desaparece
Vivo

Escrita por: Chummy MacGregor / Egberto Gismonti