Nem o mar sabia
E só o mar mexia, dizia
coisas de um verão amigo, antigo, antigo
E nem o mar sabia que um dia
já tão longe vai chorando, sumindo, morrendo
Bem que a tristeza do dia
Fez promessas de canção
no seu canto de verão
Mar que tão bem cantava, chorava
Cantos feitos de saudade cumprida, querida
Canta tudo de verdade que a vida é linda
Ni siquiera el mar lo sabía
Y solo el mar se movía, decía
cosas de un verano amigo, antiguo, antiguo
Y ni siquiera el mar sabía que un día
ya tan lejos va llorando, desapareciendo, muriendo
Realmente la tristeza del día
Hizo promesas de canción
en su canto de verano
Mar que tan bien cantaba, lloraba
Cantos hechos de añoranza cumplida, querida
Canta todo con verdad que la vida es hermosa
Escrita por: Roberto Menescal / Ronaldo Bôscoli