395px

Primavera

Flower Flower

Haru

たびだちはいつも
Tabidachi wa itsumo
とつぜんで
Totsuzen de
おどろいたかおしてさ
Odoroita kao shite sa
おどりだした
Odoridashita

ねえなかないでよ
Nee nakanai de yo
なんていえないよ
Nante ienai yo
ないよないよ
Nai yo nai yo

どんなこんなんだっていいよ
Donna kon'nan datte ii yo
こえをあげてよ
Koe wo agete yo
にげないよ
Nigenai yo
そんなつよくはなれないけど
Sonna tsuyokuwa narenai kedo
ちゃんとふみしめるんだよ
Chanto fumishimeru n' da yo

みずがはじいているよ
Mizu ga hajiite iru yo
からふるに
Karafuru ni
せかいがさかさまになった
Sekai ga sakasama ni natta
ようにみえた
You ni mieta

ねえわらわないでよ
Nee warawanai de yo
なんていえないよ
Nante ienai yo
ないよないよ
Nai yo nai yo

まわるじんせいはまわってゆく
Mawaru jinsei wa mawatte yuku
いろとりどりのにちじょうで
Irotoridori no nichijou de
とまるときもすすむときもずっとそばに
Tomaru toki mo susumu toki mo zutto soba ni
そばにいるよ
Soba ni iru yo

こわがっても
Kowagattemo
くやしがっても
Kuyashi gattemo
いまはいまはしかない
Ima wa ima wa shika nai
すすもう
Susumou

どんなこんなんだっていいよ
Donna kon'nan datte ii yo
こえをあげてよ
Koe wo agete yo
にげないよ
Nigenai yo
そんなつよくはなれないけど
Sonna tsuyoku wa narenai kedo
ちゃんとふみしめる
Chanto fumishimeru

そう
Sou
じんせいはまわってゆく
Jinsei wa mawatte yuku
いろとりどりのにちじょうで
Irotoridori no nichijou de
とまるときもすすむときもずっとそばに
Tomaru toki mo susumu toki mo zutto soba ni
そばにいるよ
Soba ni iru yo

こわがっても
Kowagattemo
くやしがっても
Kuyashigattemo
いまはいまはしかない
Ima wa ima wa shika nai
すすもう
Susumou

Primavera

El camino siempre
Comienza de repente
Con una cara sorprendida
Comienza a bailar

Hey, no llores
No puedo decirlo
No llores, no llores

No importa qué tan difícil sea
Levanta la voz
No huyas
No puedo ser tan fuerte
Pero lo enfrentaré correctamente

El agua está saltando
En el charco
El mundo parecía estar al revés

Hey, no te rías
No puedo decirlo
No rías, no rías

La vida gira y sigue
En días de colores brillantes
Ya sea en momentos de detenerse o avanzar
Siempre estaré a tu lado

Aunque tengas miedo
Aunque te sientas frustrado
Ahora es ahora, no hay otra opción
Sigamos adelante

No importa qué tan difícil sea
Levanta la voz
No huyas
No puedo ser tan fuerte
Pero lo enfrentaré correctamente

Así es
La vida gira y sigue
En días de colores brillantes
Ya sea en momentos de detenerse o avanzar
Siempre estaré a tu lado

Aunque tengas miedo
Aunque te sientas frustrado
Ahora es ahora, no hay otra opción
Sigamos adelante

Escrita por: Yui