Si La Tristeza Se Fuera (freestyle)
Porque cuando la tristeza nos llena
Solo nos queda un boli, un papel
Y nuestra cabeza para escribir
He visto tanto el cielo gris
Que ya me he acostumbrado
A observar sobre mojado
Sentado en este tejado
Dejando atrás los malos tiempos del antaño
Que solo me hacían daño, año a año
Van llevándose mi amor
Y mis recuerdos del ayer
No sonrío ya por nadie
Nadie lo ha de merecer
¿Y qué más da?, si la vida me traiciona
No hay color de la derrota
Tras esa oscura lona que te tapa y te mata
Dime cuanta plata vale malgastar el alma
En fumar, en beber y en soñar en ser más
Yo solo quiero agradecer a los fans
Que mi rap es la razón
De que me pueda expresar con claridad
Ya no queda tiempo y me tengo que marchar
No escribe el boli, la alegría que yo quiero plasmar
Es igual, ¿qué más da?, no es real
Soy mortal y como tal las espinas que me clavo
También me hacen sangrar
Dile a la Luna que ya vuelvo
Que la tristeza en la que me envuelvo
Es oscura y huele a nuevo
Yo soy protagonista en este juego
En el que pruebo ver la vida bien
Pero lo intento y no puedo
Desde el cielo de Madrid
Hasta el suelo en Barcelona
MCs con calidad te hacen probar la lona
MCs con letras que se salen del planeta
Dejan claro que la meta era en soñar vidas despiertas
Si la tristeza se va
Si en nuestras hojas
Las palabras carecen de vida
Ya no volverán, son momentos sin salida
Los que aquí nos tienen presos
Sufrimos este drama
Que nos cala hasta los huesos
Si la tristeza se va
Si en nuestras hojas
Las palabras carecen de vida
Ya no volverán, son momentos sin salida
Los que aquí nos tienen presos
Tú y yo en busca de tristeza en cada cuerpo
Escucha el llanto sobre el asfalto
De tras de cada esquina solo hay lágrimas
Después de cada lágrima, dolor
Y el dolor produce ira
Todo gira en torno al miedo
Y el miedo se hace fuerte
El amor se vuelve inerte
Será cosa de suerte
No llegar hasta la muerte
Reflejado en los ojos de este mundo, me miré
Pasé hambre, tuve frío, casi me muero de sed
No hay perdón por tocar a una mujer, no
No hay perdón por abusar de algún niño
No me consume la potencia como vela ante el dolor
Rebajar una condena es placer al perdedor
Cuando no hay víctimas
Siempre sangrará la herida
No es más fuerte quien lo olvida
Es valiente quien puede vivir con ello
Así que apréndelo, hazme caso
Busca amor en cada hueco y aprovéchalo
Hoy amor hacia el respeto
Con respecto a las personas
Hasta el suelo de Madrid
Desde el cielo en Barcelona
Escribiendo con la sangre
Más oscura de mis venas
Susurrándote mis penas
Siéntelo, siente el miedo del que hablaba
Yo lo veo en cada cara
En cada caricia rara, ya ni creo
Ya ni sueño, ya ni siento
¿Para qué voy a soñar?
Mejor es vivir despierto
Si la tristeza se va
Si en nuestras hojas
Las palabras carecen de vida
Ya no volverán, son momentos sin salida
Los que aquí nos tienen presos
Sufrimos este drama
Que nos cala hasta los huesos
Si la tristeza se va
Si en nuestras hojas
Las palabras carecen de vida
Ya no volverán, son momentos sin salida
Los que aquí nos tienen presos
Tú y yo en busca de tristeza en cada cuerpo
Si la tristesse s'en va (freestyle)
Parce que quand la tristesse nous envahit
Il ne nous reste qu'un stylo, un papier
Et notre tête pour écrire
J'ai vu tant de ciels gris
Que je m'y suis habitué
À observer sous la pluie
Assis sur ce toit
Laissant derrière moi les mauvais temps d'antan
Qui ne me faisaient que du mal, année après année
Ils emportent mon amour
Et mes souvenirs d'hier
Je ne souris plus pour personne
Personne ne le mérite
Et qu'est-ce que ça peut faire ? Si la vie me trahit
Il n'y a pas de couleur dans la défaite
Derrière cette toile sombre qui te couvre et te tue
Dis-moi combien d'argent vaut le fait de gaspiller son âme
À fumer, à boire et à rêver d'être plus
Je veux juste remercier les fans
Que mon rap est la raison
Pour laquelle je peux m'exprimer clairement
Il ne reste plus de temps et je dois partir
Ce n'est pas le stylo qui écrit la joie que je veux exprimer
Peu importe, qu'est-ce que ça peut faire ? Ce n'est pas réel
Je suis mortel et comme tel, les épines que je m'enfonce
Me font aussi saigner
Dis à la Lune que je reviens
Que la tristesse dans laquelle je suis enveloppé
Est sombre et sent le neuf
Je suis le protagoniste dans ce jeu
Où j'essaie de voir la vie du bon côté
Mais j'essaie et je ne peux pas
Du ciel de Madrid
Au sol de Barcelone
Des MCs de qualité te font goûter à la défaite
Des MCs avec des paroles qui sortent de cette planète
Ils laissent clair que le but était de rêver des vies éveillées
Si la tristesse s'en va
Si sur nos feuilles
Les mots manquent de vie
Ils ne reviendront plus, ce sont des moments sans issue
Ceux qui ici nous tiennent prisonniers
Nous souffrons de ce drame
Qui nous pénètre jusqu'aux os
Si la tristesse s'en va
Si sur nos feuilles
Les mots manquent de vie
Ils ne reviendront plus, ce sont des moments sans issue
Ceux qui ici nous tiennent prisonniers
Toi et moi à la recherche de tristesse dans chaque corps
Écoute les pleurs sur le bitume
Derrière chaque coin, il n'y a que des larmes
Après chaque larme, de la douleur
Et la douleur engendre la colère
Tout tourne autour de la peur
Et la peur devient forte
L'amour devient inerte
Ce sera une question de chance
Ne pas atteindre la mort
Reflet dans les yeux de ce monde, je me suis regardé
J'ai eu faim, j'ai eu froid, j'ai failli mourir de soif
Il n'y a pas de pardon pour toucher une femme, non
Il n'y a pas de pardon pour abuser d'un enfant
La puissance ne me consume pas comme une bougie face à la douleur
Réduire une peine est un plaisir pour le perdant
Quand il n'y a pas de victimes
La blessure saignera toujours
Ce n'est pas plus fort celui qui oublie
C'est courageux celui qui peut vivre avec
Alors apprends-le, écoute-moi
Cherche l'amour dans chaque creux et profite-en
Aujourd'hui l'amour pour le respect
En ce qui concerne les gens
Jusqu'au sol de Madrid
Depuis le ciel de Barcelone
Écrivant avec le sang
Le plus sombre de mes veines
Te chuchotant mes peines
Ressens-le, sens la peur dont je parlais
Je le vois sur chaque visage
Dans chaque caresse étrange, je ne crois même plus
Je ne rêve plus, je ne sens plus
À quoi bon rêver ?
Il vaut mieux vivre éveillé
Si la tristesse s'en va
Si sur nos feuilles
Les mots manquent de vie
Ils ne reviendront plus, ce sont des moments sans issue
Ceux qui ici nous tiennent prisonniers
Nous souffrons de ce drame
Qui nous pénètre jusqu'aux os
Si la tristesse s'en va
Si sur nos feuilles
Les mots manquent de vie
Ils ne reviendront plus, ce sont des moments sans issue
Ceux qui ici nous tiennent prisonniers
Toi et moi à la recherche de tristesse dans chaque corps