Langs Galg En Rad
[3-7-2001 Gwydion Sagelinge]
Zwart oogt 't land op de vlakten rond Herzogenrath
Waar ruiters door de nevel snelden
Naar de weelde van Roof
Door de gure kilte waar 't mes van stilte snijd
En God ziet zelden
Onze zielen schrijden
Langs Galg en Rad
Als we de roedel leiden
Over Satan's weide naar menig schat
Hothematot ovve alle Heggen en Zong
Gij knovelaer, snoodaerd en rabauw
Beneveld en dronken sinds de ochtenddauw
Ere rampokken met knoesten en knokkels
Waar Gods vrede sterft
Klinkt gelach met donder al schokkend
Daar tekenen zich de horens
En hoeven trappen genade diep in de grond
Colgando y Girando
[3-7-2001 Gwydion Sagelinge]
El paisaje se ve oscuro en las llanuras alrededor de Herzogenrath
Donde jinetes atravesaron la niebla
Hacia la opulencia del Robo
A través del frío cortante donde la quietud del cuchillo corta
Y Dios rara vez ve
Nuestras almas avanzar
Colgando y girando
Mientras guiamos a la manada
Sobre el prado de Satanás hacia muchos tesoros
Hothematot sobre todos los Setos y Soles
Tú intrigante, bribón y rufián
Emborrachado y ebrio desde el rocío de la mañana
Honra a los saqueadores con nudillos y huesos
Donde la paz de Dios muere
Se escucha risas con truenos estremecedores
Allí se dibujan los cuernos
Y los cascos pisotean la gracia profundamente en la tierra