Sono Tsugini
ふきげんそうなうみのむこうをみつめ
fukigen sou na umi no mukou wo mitsume
かがやいているきのうにてをふるんだ
kagayaiteiru kinou ni te wo furunda
ふみだせばゆさぶられて
fumidaseba yusaburarete
あしもとできしんだあんかあ
ashimoto de kishinda ankaa
だけどふあんはないさきみといけるから
dakedo fuan wa nai sa kimi to ikeru kara
またつぎもきっと
mata tsugi mo kitto
そのつぎもきっと
sono tsugi mo kitto
かじをきりなおすよ
kaji wo kiri naosu yo
こじあけたさきがえがいてたちずと
kojiaketa saki ga egaiteta chizu to
たとえちがっていても
tatoe chigatte ite mo
はずむかぜもきえないにじもみつからなくたって
hazumu kaze mo kienai niji mo mitsukaranakutatte
わらいたいんだ
waraitainda
ああとなりでさ
aa tonari de sa
どんなみちをぼくらえらんだとしても
donna michi wo bokura eranda to shite mo
こうかいのないよるなんていつもなかった
koukai no nai yoru nante itsumo nakatta
ながされてたどりついた
nagasarete tadori tsuita
あしあとにちらばるあんさあ
ashiato ni chirabaru ansaa
どれもまちがいじゃない
dore mo machigai janai
きみといたからさ
kimi to ita kara sa
またつぎもきっと
mata tsugi mo kitto
そのつぎもきっと
sono tsugi mo kitto
かじをきりなおすよ
kaji wo kiri naosu yo
いきていくためにきりすてたおもりが
ikiteiku tame ni kirisuteta omori ga
たとえだいじなものでも
tatoe daiji na mono demo
ながれぼしもなみのうたもみつからなくたって
nagareboshi mo nami no uta mo mitsukaranakutatte
わらいたいんだ
waraitainda
ああとなりでさ
aa tonari de sa
ぜろになってあいたばしょで
zero ni natte aita basho de
かさねあうぼくらのてなら
kasaneau bokura no te nara
すべてつかめるような
subete tsukameru you na
そんなきがしたんだ
sonna ki ga shitanda
またつぎもきっと
mata tsugi mo kitto
そのつぎもきっと
sono tsugi mo kitto
かじをきりなおすよ
kaji wo kiri naosu yo
こじあけたさきがえがいてたちずと
kojiaketa saki ga egaiteta chizu to
たとえちがっていても
tatoe chigatte ite mo
のぼるくももつつむゆうひもみつからなくたって
noboru kumo mo tsutsumu yuuhi mo mitsukaranakutatte
わらいたいんだ
waraitainda
ああとなりでさ
aa tonari de sa
Después de ese sonido
Mirando más allá del mar que parece estar de mal humor
Agitando la mano al brillante ayer
Al dar un paso, temblamos
El ancla que se hunde en nuestros pies
Pero no hay ansiedad, porque puedo ir contigo
Seguro que la próxima vez también
Seguro que la vez después de esa
Cortaremos las cuerdas
El mapa que estaba desgastado por el descuido
Aunque estemos equivocados
La brisa vibrante y el arcoíris que no desaparece, aunque no los encontremos
Quiero reír
Ahí, a tu lado
No importa qué camino hayamos elegido
Nunca tuvimos noches de arrepentimiento
Arrastrados, llegamos
A las huellas dispersas en la arena
Nada está mal
Porque estabas conmigo
Seguro que la próxima vez también
Seguro que la vez después de esa
Cortaremos las cuerdas
El regalo que sacrificamos para seguir viviendo
Aunque sean cosas importantes
Las estrellas fugaces y la canción de las olas, aunque no las encontremos
Quiero reír
Ahí, a tu lado
En el lugar donde nos convertimos en cero
Si nuestras manos se entrelazan
Sentí como si pudiera alcanzarlo todo
Seguro que la próxima vez también
Seguro que la vez después de esa
Cortaremos las cuerdas
El mapa que estaba desgastado por el descuido
Aunque estemos equivocados
Las nubes que suben y el sol que se pone, aunque no los encontremos
Quiero reír
Ahí, a tu lado