Great Escape
Si en realidad no fuera aquel que yo creía ser
¿Podrás mostrar, con convicción, quién realmente eres tú?
¿Serás hoy capaz de no caerte sin tu disfraz?
Tu corazón se rompe, igual que un frágil cristal
Y a lo lejos logro escuchar
Que tu voz me comenzó a llamar
Cuando el tiempo se quiera congelar
Sé que me despertaré
Y caí en un abismo oscuro y sin final
Escapé con rapidez, salvé mi vida
Me sentí como si al fin volviera a respirar
Rompamos hoy las paredes de una vez
En un lugar del mundo en que la luz se va y no quiere volver
¿Podrás estar seguro de que tú ya la encontrarás?
Si todo se rompe, tan lento y con dolor
¿Serás capaz de recoger las piezas que quedarán?
Y a lo lejos logro escuchar
El temblor del mundo y su final
Desde cero hoy comenzarás
Hasta luego debo decir
Me caí en un camino oscuro y sin final
Y sentí que lo soñé en la realidad
Incapaz de olvidar a la bestia que está
Hambrienta otra vez
Más allá de la tempestad
Mi mano está esperando por ti
Esa espada atravesó
La depresión con toda su fuerza
Antes de caer sin más
Y caí en un abismo oscuro y sin final
Escapé con rapidez, salvé mi vida
Me sentí como si al fin volviera a respirar
Rompamos hoy las paredes de una vez
Y nos podremos ver
Sin miedos ni rencores
Grote Ontsnapping
Als ik niet echt was wie ik dacht te zijn
Zou je dan met overtuiging kunnen tonen wie jij echt bent?
Zou je vandaag in staat zijn om niet te vallen zonder je masker?
Je hart breekt, net als een fragiel glas
En in de verte hoor ik het
Dat jouw stem me begon te roepen
Wanneer de tijd wil bevriezen
Weet ik dat ik wakker zal worden
En ik viel in een donkere, eindeloze afgrond
Ik ontsnapte snel, redde mijn leven
Ik voelde me alsof ik eindelijk weer kon ademen
Laten we vandaag de muren eens doorbreken
Op een plek in de wereld waar het licht verdwijnt en niet terug wil komen
Zou je er zeker van kunnen zijn dat je het weer zult vinden?
Als alles zo langzaam en pijnlijk breekt
Zou je in staat zijn om de stukken op te rapen die overblijven?
En in de verte hoor ik het
De beving van de wereld en zijn einde
Vandaag begin je opnieuw vanaf nul
Tot ziens moet ik zeggen
Ik viel op een donkere, eindeloze weg
En ik voelde dat ik het in de realiteit droomde
Onvermogen om de beest te vergeten die er is
Weer hongerig
Voorbij de storm
Wacht mijn hand op jou
Dat zwaard doorboorde
De depressie met al zijn kracht
Voordat ik zonder meer viel
En ik viel in een donkere, eindeloze afgrond
Ik ontsnapte snel, redde mijn leven
Ik voelde me alsof ik eindelijk weer kon ademen
Laten we vandaag de muren eens doorbreken
En kunnen we elkaar zien
Zonder angsten of wrok