Força da Canção
Undarundê undaradaiá
Undarundê undaradaiá (bis)
Canto, eu canto e a alegria é maior
Que a tristeza no coração.
Eu canto, eu canto, e o segredo é o amor,
Que é a força dessa canção.
O amor se dobra pra não romper;
É dar e receber
E todo dia renascer no amor,
Que é fonte de liberdade,
Pedra da unidade,
Resposta pra solidão.
Canto, eu canto e a alegria é maior…
Mesmo se o fogo quer se apagar,
A hora é de lutar.
E em cada rosto descobrir que o amor
É vida pra se espalhar.
Rio que busca o mar, numa invasão de amor.
Fuerza de la Canción
Untarundê undaradaiá
Untarundê undaradaiá (bis)
Yo canto, canto y la alegría es mayor
Esa tristeza en el corazón
Yo canto, canto, y el secreto es el amor
Que es la fuerza de esta canción
El amor se dobla para no romperse
Es dar y tomar
Y cada día para renacer en amor
¿Quién es la fuente de la libertad
Piedra de la unidad
Responde a la soledad
Yo canto, canto, y la alegría es mayor
Incluso si el fuego quiere apagar
Es hora de luchar
Y en cada cara descubre que el amor
Es la vida que hay que difundir
Río que busca el mar, en una invasión de amor