A Tua Vontade
Faze de mim como folha ao vento
Que se deixa sempre transportar
Mesmo se não sabe
Não sabe nunca onde pousará
Faze de mim como águas do mar
Que se deixam sempre ondejar
Sem nunca saber, sem saber quando retornarão
Porque, ó Deus, o vento e o mar
Ou mesmo o Sol, é teu amor!
Porque, ó Deus, partir ou voltar
Sofrer ou cantar, é sempre amor!
Faze de mim como neve ao Sol
Que se deixa acariciar sem temor
Sabendo que depois, depois ao Sol se dissolverá
Porque, ó Deus, a tua vontade
É sempre amor, é sempre Tu!
Porque, ó Deus, a tua vontade
É sempre amor, é sempre Tu!
Tu voluntad
Hazme como una hoja en el viento
Eso siempre se lleva
Incluso si no sabes
Nunca sabes dónde aterrizarás
Hazme como las aguas del mar
Que siempre se dejan
Nunca sabiendo, sin saber cuándo volverán
Porque, oh Dios, el viento y el mar
¡O incluso el sol es tu amor!
Para, oh Dios, partir o regresar
¡Sufrir o cantar siempre es amor!
Hazme como nieve en el sol
Que se acaricie sin miedo
Sabiendo que más tarde, entonces el sol se disolverá
Porque, oh Dios, tu voluntad
¡Siempre es amor, siempre eres tú!
Porque, oh Dios, tu voluntad
¡Siempre es amor, siempre eres tú!