Quando o Sol Rebrilha
Quando o sol rebrilha, quando a chuva cai, cai sobre todo o chão, todo chão!
E se deres pedra em lugar de pão, ai do teu coração, coração!
Mas se o sol, se a chuva cai no chão, assim, então, por que tu não amas?
Mas se o pai reparte sem paixão, assim, então, por que tu não amas?
Por que não amas sem distinção o teu irmão, teu irmão, teus irmãos?
Cuando brilla el sol
Cuando el sol brilla, cuando cae la lluvia, cae sobre todo el suelo, todo el suelo!
Y si das piedra en lugar de pan, ¡ay de tu corazón, corazón!
Pero si el sol, si la lluvia cae sobre el suelo así, entonces ¿por qué no te encanta?
Pero si papá comparte sin pasión, ¿por qué no te encanta?
¿Por qué no amas a tu hermano, a tu hermano, a tus hermanos?