Ronco do Bugio
"Pelo ronco que brota da gaita
O bugio se tornou conhecido
Bicho à toa, crioulo do pampa
Que traz na estampa um jeitão divertido
No balanço maroto do taita
O gaúcho inventou esta dança
E o gaiteiro se espicha e se encolhe
E na manha do fole
A moçada balança
Quando ronca lá no mato
O bugio 'tá com saudade
Mas quando roncar a gaita
Só não dança quem não sabe"
(Raquel Perret)
El Rugido del Mono Aullador
Por el rugido que brota del acordeón
El mono aullador se hizo conocido
Animal sin rumbo, criollo de la llanura
Que lleva en su aspecto una forma divertida
En el balance travieso del padre
El gaucho inventó este baile
Y el acordeonista se estira y se encoge
Y con maña en el fuelle
La juventud se balancea
Cuando ruge allá en el monte
El mono aullador está con nostalgia
Pero cuando suene el acordeón
Solo no baila quien no sabe