Bossa Nossa
Eu quero te privar dos amores maus
Que a vida pode te dar
Compartilhar da tua paz
Como um segredo mais do fundo
Estou disposta a misturar as nossas lágrimas
A cair quantas vezes for
Falar duro mesmo com dor
E levantar e dizer que eu vou
Nasceste de novo
Mas o meu sustento é o teu maior empenho
A distância é grande, eu entendo
A saudade é forte, mas eu agüento
Me desculpa mas minha teimosia é pra te agradar
O teu sorriso me conquista fácil ouvir
E num instante sei que te amo pra valer
Dividir com você as emoções do viver
Te encontrar por aí e poder te abraçar sem escorregar
Dá a tua mão e receber de ti todos os privilégios de um irmão
Bossa Nossa
Quiero protegerte de los amores malos
Que la vida te pueda dar
Compartir tu paz
Como un secreto más profundo
Estoy dispuesta a mezclar nuestras lágrimas
A caer cuantas veces sea necesario
Hablar duro incluso con dolor
Y levantarme y decir que lo haré
Has renacido
Pero mi sustento es tu mayor esfuerzo
La distancia es grande, lo entiendo
La nostalgia es fuerte, pero aguanto
Perdóname, pero mi terquedad es para complacerte
Tu sonrisa me conquista fácilmente escuchar
Y en un instante sé que te amo de verdad
Compartir contigo las emociones de vivir
Encontrarte por ahí y poder abrazarte sin resbalar
Tomar tu mano y recibir de ti todos los privilegios de un hermano