395px

Der Jäger im Wald

Folclore Italiano

Il cacciatore nel bosco

Il cacciatore nel bosco,
mentre alla caccia andava,
incontrò una signorinella
graziosa e bella.
Il cacciatore s'innamorò.

Incontrò una signorinella
graziosa e bella.
Il cacciatore s'innamorò.

La prese per la mano
e la condusse in un canto.
Dal gusto, dal piacere,
dal gran godere,
la ragazzina s'addormentò.

Dal gusto, dal piacere,
dal gran godere,
la ragazzina s'addormentò.

In punto a mezzanote
la bella s'è svegliata.
Alzando gli occhi al cielo
gridava piangendo:
"Oh che crudele, tu m'hai tradì".

Alzando gli occhi al cielo
gridava piangendo:
"Oh che crudele, tu m'hai tradì".

Bella, non t'ho tradito,
non sono un traditore,
son figlio d'un gran signore,
di un gran signore,
io te lo giuro, ti sposerò.

Son figlio d'un gran signore,
di un gran signore,
io te lo giuro, ti sposerò.

Avremo dei bei figli...
...che cosa ne faremo?
Faremo dei cacciatori,
dei cacciatori,
con allegria di mamma e papà.

Faremo dei cacciatori,
dei cacciatori,
con allegria di mamma e papà.

Faremo dei cacciatori,
dei cacciatori,
con allegria di mamma e papà.

Der Jäger im Wald

Der Jäger im Wald,
als er auf die Jagd ging,
traf er ein hübsches Mädchen,
anziehend und schön.
Der Jäger verliebte sich.

Er traf ein hübsches Mädchen,
anziehend und schön.
Der Jäger verliebte sich.

Er nahm sie bei der Hand
und führte sie in ein Lied.
Vom Genuss, vom Vergnügen,
vom großen Freude,
schlief das Mädchen ein.

Vom Genuss, vom Vergnügen,
vom großen Freude,
schlief das Mädchen ein.

Um Mitternacht
wachte die Schöne auf.
Die Augen zum Himmel erhoben,
schrie sie weinend:
"Oh wie grausam, du hast mich betrogen!"

Die Augen zum Himmel erhoben,
schrie sie weinend:
"Oh wie grausam, du hast mich betrogen!"

Schöne, ich habe dich nicht betrogen,
ich bin kein Verräter,
ich bin der Sohn eines großen Herren,
von einem großen Herren,
ich schwöre dir, ich werde dich heiraten.

Ich bin der Sohn eines großen Herren,
von einem großen Herren,
ich schwöre dir, ich werde dich heiraten.

Wir werden schöne Kinder haben...
...was werden wir mit ihnen machen?
Wir werden Jäger machen,
Jäger,
mit der Freude von Mama und Papa.

Wir werden Jäger machen,
Jäger,
mit der Freude von Mama und Papa.

Wir werden Jäger machen,
Jäger,
mit der Freude von Mama und Papa.

Escrita por: Anonimo / Canto Popular