Arthur
O tempo passa sem você sentir
a juventude já está no fim.
Bandas e amigos vou ter que me despedir
inevitável a vida é assim.
18 anos vou seguir, o caminho que eu escolhi
sentimentos ficam para tráz
Como a vida passa sem você notar
quando você quer ela não passa
Minha Mãe sorriu pra mim
e uma lágrima de orgulho escorreu do seu rosto
Feliz!
Dizer a Deus a juventude crescer tomar uma atitude,
não é fácil não!
Como a vida passa sem você notar,
quando você quer ela não passa
Não Há o que sofrer,não há o que chorar
novo mundo e uma nova vida se abrirá
( Mas mesmo assim eu vou poder sonhar! ) X2
Como a vida passa sem você notar,
quando você quer ela não passa
Não Há o que sofrer,não há o que chorar
novo mundo e uma nova vida se abrirá
Arturo
El tiempo pasa sin que lo sientas
la juventud ya está llegando a su fin.
Bandas y amigos tendré que dejar atrás
inevitable, así es la vida.
18 años seguiré, el camino que elegí
los sentimientos quedan atrás.
Cómo pasa la vida sin que te des cuenta
cuando la quieres, no pasa.
Mi mamá me sonrió
y una lágrima de orgullo rodó por su rostro
¡Feliz!
Decir adiós a la juventud, crecer y tomar una decisión
¡no es fácil, no!
Cómo pasa la vida sin que te des cuenta,
cuando la quieres, no pasa.
No hay por qué sufrir, no hay por qué llorar
un nuevo mundo y una nueva vida se abrirán.
(Pero aún así podré soñar) x2
Cómo pasa la vida sin que te des cuenta,
cuando la quieres, no pasa.
No hay por qué sufrir, no hay por qué llorar
un nuevo mundo y una nueva vida se abrirán.