LAKOTZRIM HEYDAD
Mi t'lulah tachol lah
zer harim otrah im shachar
amakim shatchu lah
z'hav dagan m'lo hakar?
l'koleh ki ran hu
mishta'im harim im shachar
levo'ah karanu
shiblei zahav bakar...
Hed kotzrim anah:
bo'i na bo'i na
hamagal bayad
chuli zamri lo, bat.
Lakotzrim onah:
shiru na shiru na
hamagel bayad
rikdu kotzrim, heidad
Tz'lil katzir zamri shibolet
hach magal biz'hav kamah
tz'lil katzir zamri shibolet
yach magal biz'hav kamah
CANTO DE LOS CORTADORES
Mi montaña baila
¿Qué secretos guardan las montañas con el amanecer?
Profundidades la llaman
¿Acaso el campo está lleno de frutos?
Para todos es un secreto
Montañas embriagadas con el amanecer
Nosotros cavamos
Collares de oro en el ganado...
Cantos de cortadores, por favor:
Ven, ven
El círculo está en tus manos
Cántale, hija.
Para los cortadores, una súplica:
Canten, por favor, canten
El círculo está en tus manos
Bailen cortadores, celebren
El sonido de la cosecha canta en la espiga
La rueda brilla dorada
El sonido de la cosecha canta en la espiga
La rueda brilla dorada