Impossível não chorar
Olha
Meu Deus porque tinha que ser assim?
Minha alma chora
Sabes o quanto, o tanto que eu sofri
Você me deu o amor e o mundo que eu vivi com ela
E eu amei
Mesmo sabendo nada é eterno
Mesmo assim me revoltei
Vem você com suas leis
Olha
Pra que eu me esqueça não venha pedir
É conversa fora
Juro eu tentei mas não lhe entendi
Será que se zangou
Pelo tanto que agradeci por ela?
Como eu amei
Acho que ficou zangado por eu ser na terra o homem mais feliz
Mas meu sub-consciente diz
Se era pra ser assim
Quem sou pra censurar?
Impossível é não chorar
Se era pra ser assim
O melhor é entender
Mas tá tão difícil ser feliz outra vez
Quisera eu ter a sabedoria de um muçulmano
Manter a calma quando deveria estar chorando
Que nada!
Eu deveria ter vivido lá no Egito bem antigo
Te mumificar, eternizar
Sei parece bobagem
Mas tudo passa pela nossa cabeça
Nessa hora que um homem chora
E os olhos veem
A princesinha tão quietinha e o rostinho infeliz
Ela me surpreende e diz
Pai, mamãe se foi mas eu tô aqui
Não chora
Se era pra ser assim
Quem sou eu pra censurar
Impossível é não chorar
Se era pra ser assim
O melhor é entender
Mas tá tão difícil ser feliz outra vez
Imposible no llorar
Mira
Dios mío, ¿por qué tenía que ser así?
Mi alma llora
Sabes cuánto, cuánto sufrí
Me diste el amor y el mundo que viví con ella
Y la amé
Aunque sabía que nada es eterno
Aun así me rebelé
Vienes tú con tus leyes
Mira
Para que te olvide, no vengas a pedir
Son solo palabras vacías
Juro que intenté, pero no te entendí
¿Te enojaste
Por todo lo que agradecí por ella?
Cómo la amé
Creo que te enojaste porque fui en la tierra el hombre más feliz
Pero mi subconsciente dice
Si era así como debía ser
¿Quién soy yo para juzgar?
Imposible no llorar
Si era así como debía ser
Lo mejor es comprender
Pero es tan difícil ser feliz de nuevo
Ojalá tuviera la sabiduría de un musulmán
Mantener la calma cuando debería estar llorando
¡Qué va!
Debería haber vivido en el antiguo Egipto
Momificarte, eternizarte
Sé que suena tonto
Pero todo pasa por nuestra mente
En ese momento en que un hombre llora
Y los ojos ven
A la princesita tan callada y con el rostro infeliz
Ella me sorprende y dice
Papá, mamá se fue pero yo estoy aquí
No llores
Si era así como debía ser
¿Quién soy yo para juzgar?
Imposible no llorar
Si era así como debía ser
Lo mejor es comprender
Pero es tan difícil ser feliz de nuevo