395px

Wenn du es nur wüsstest

Foo Fighters

If You Only Knew

Now wait a minute, long lost friend
Everything comes around, here we go again
Ain't it a pity, ain't that a shame
You're gone without a trace, face without a name

Oh, no, not you
I don't, you do
Good God, who knows?
And so, it goes
Same old story, don't you worry

If you only knew, if you only knew
Maybe you'd feel the way I do
If you only knew

Right down the middle, dog on a chain
The water from the well circling the drain
Hand on the trigger, I'm holding fire
The passing of the flame, burning up inside

Hold on, I know
It comes, it goes
Same old story, don't be sorry

If you only knew (if you only knew)
If you only knew (if you only knew)
Maybe you'd feel the way I do
If you only knew

I need somebody to take my hand
But really, what can you do?
Lead me somewhere I can lay to rest
If you only knew

If you only knew (if you only knew)
If you only knew (if you only knew)
Maybe you'd feel the way I do
If you only knew

Maybe you'd feel the way I do
If you only knew

Wenn du es nur wüsstest

Warte mal, lang verlorener Freund
Alles kommt zurück, hier sind wir wieder
Ist das nicht schade, ist das nicht traurig
Du bist ohne eine Spur verschwunden, Gesicht ohne Namen

Oh, nein, nicht du
Ich nicht, du schon
Guter Gott, wer weiß?
Und so geht es weiter
Die gleiche alte Geschichte, mach dir keine Sorgen

Wenn du es nur wüsstest, wenn du es nur wüsstest
Vielleicht würdest du fühlen, wie ich fühle
Wenn du es nur wüsstest

Genau in der Mitte, Hund an der Kette
Das Wasser aus dem Brunnen, das im Abfluss zirkuliert
Hand am Abzug, ich halte das Feuer
Das Vergehen der Flamme, brennt in mir

Halt durch, ich weiß
Es kommt, es geht
Die gleiche alte Geschichte, sei nicht traurig

Wenn du es nur wüsstest (wenn du es nur wüsstest)
Wenn du es nur wüsstest (wenn du es nur wüsstest)
Vielleicht würdest du fühlen, wie ich fühle
Wenn du es nur wüsstest

Ich brauche jemanden, der meine Hand nimmt
Aber was kannst du wirklich tun?
Führe mich irgendwohin, wo ich zur Ruhe kommen kann
Wenn du es nur wüsstest

Wenn du es nur wüsstest (wenn du es nur wüsstest)
Wenn du es nur wüsstest (wenn du es nur wüsstest)
Vielleicht würdest du fühlen, wie ich fühle
Wenn du es nur wüsstest

Vielleicht würdest du fühlen, wie ich fühle
Wenn du es nur wüsstest

Escrita por: David Grohl, Pat Smear, Nathan Mendel, Chris Shiflett, Rami Jaffee, Ilan Rubin