A la praia
Eu não quero mais ficar aqui neste tumulto eu quero paz
quero um minuto pra poder relaxar.
Quero uma prancha pra cair na agua do mar (Bm)
Mas eu não quero mais voltar
A praia é que é o meu lugar
é por aki que eu vou ficar
até eu n mais aguentar
Eu quero surfar no céu azul de nuvens
doidas viajar...
Eu to na praia e não quero me preocupar
com as promessas e as leis deixadas pra la
Mas eu não quero mais voltar
A praia é que é o meu lugar
é por aki que eu vou ficar
até eu n mais aguentar
Mas eu não quero ser livre para sempre
Só quero sentir por um minuto a liberdade
que me faz viajar e olhando as ondas eu possa
até encontrar a paz que não encontro aki
a paz que não encontro aki e em nenhum lugar
En la playa
No quiero quedarme más aquí en este tumulto, quiero paz
quiero un minuto para poder relajarme.
Quiero una tabla para caer en el agua del mar (Bm)
Pero no quiero volver más
La playa es mi lugar
es por aquí donde me quedaré
hasta que ya no aguante más
Quiero surfear en el cielo azul de nubes
locas viajar...
Estoy en la playa y no quiero preocuparme
por las promesas y las leyes dejadas de lado
Pero no quiero volver más
La playa es mi lugar
es por aquí donde me quedaré
hasta que ya no aguante más
Pero no quiero ser libre para siempre
Solo quiero sentir por un minuto la libertad
que me hace viajar y mirando las olas pueda
hasta encontrar la paz que no encuentro aquí
la paz que no encuentro aquí y en ningún lugar