Mine's Left Burning
It's the seventh day I'm alone now,
I still can't understand
The end came unexpected,
Just when I thought it'd never come
Now I'm sitting here in this cellar
That used to be my room
And everything's so unfamiliar
Without you
I remember the moment
You aimed your gun at my high hopes
With words like bullets...
As I tried so hard not to cry
Free fall into a world without you,
A million miles above the ground
I try to close my eyes
But you're still there, you're everywhere -
The air I breathe is still so full of you
Back then I felt this could be forever
But now I know that I was wrong
From what was once our love
Only mine's left burning
And your memory still fans the flames
El mío sigue ardiendo
Es el séptimo día que estoy solo ahora,
Todavía no puedo entender
El final llegó inesperadamente,
Justo cuando pensé que nunca llegaría
Ahora estoy sentado aquí en este sótano
Que solía ser mi habitación
Y todo es tan desconocido
Sin ti
Recuerdo el momento
En que apuntaste tu arma a mis grandes esperanzas
Con palabras como balas...
Mientras intentaba no llorar
Caída libre en un mundo sin ti,
A un millón de millas sobre el suelo
Intento cerrar los ojos
Pero sigues ahí, estás en todas partes -
El aire que respiro todavía está tan lleno de ti
En aquel entonces sentí que esto podría ser para siempre
Pero ahora sé que estaba equivocado
De lo que una vez fue nuestro amor
Solo el mío sigue ardiendo
Y tu recuerdo aún aviva las llamas