Hallowed Halls
Gathered together, the meoduseld shining brightly
Cempan and ealdormen, in a drunken dream
Among all the riches and relics of many hearth-kin,
Foretell unyielding their coming feats and deeds
Harp strings, stout-played, sing the praises of many ring-lord
Lay of blood-reddened fields, myriad foes cleaved
Spear's flight nor sword edge did smash his almighty war-disc
Honour did save him for future king to be
Oh, they feast in their hallowed halls
Ghostly warriors ashen and pale
Shadows dance in the light of the flame
Gold and majesty, glory and fame
Pour from the well, share a toast with our nation's heroes
Beauty unheard of will carry us the mead
Fortune this night brings a war-leader far across the sea
By his hand we may from demon scourge be freed
Oh, they feast in their hallowed halls
Ghostly warriors ashen and pale
Shadows dance in the light of the flame
Gold and majesty, glory and fame
Oh, they feast in their hallowed halls
Ghostly warriors ashen and pale
Bold they rode on the crest of a wave
Shielded tight in a womb of oak staves
Salones Sagrados
Reunidos juntos, el meoduseld brilla intensamente
Cempan y ealdormen, en un sueño ebrio
Entre todas las riquezas y reliquias de muchos parientes del hogar,
Predicen inflexibles sus hazañas y acciones venideras
Cuerdas de arpa, tocadas con fuerza, cantan las alabanzas de muchos señores de anillos
Canto de campos enrojecidos por sangre, innumerables enemigos divididos
El vuelo de la lanza ni el filo de la espada destrozaron su poderoso disco de guerra
El honor lo salvó para ser el futuro rey
Oh, ellos festejan en sus salones sagrados
Guerreros espectrales cenicientos y pálidos
Las sombras bailan a la luz de la llama
Oro y majestuosidad, gloria y fama
Vierte del pozo, brinda con los héroes de nuestra nación
La belleza nunca antes vista nos llevará la bebida
La fortuna esta noche trae un líder de guerra desde lejos a través del mar
Con su mano podemos ser liberados de la plaga demoníaca
Oh, ellos festejan en sus salones sagrados
Guerreros espectrales cenicientos y pálidos
Las sombras bailan a la luz de la llama
Oro y majestuosidad, gloria y fama
Oh, ellos festejan en sus salones sagrados
Guerreros espectrales cenicientos y pálidos
Valientes cabalgaron en la cresta de una ola
Protegidos firmemente en un útero de tablones de roble