Ophelia's Eyes
Many years ago...
I walked out one day
when the dark woods fell before my eyes
I carelessly went astray
in the cold of the darkness
I overheard a maid
In her sorrow she bewailed
her lover is fighting in war
Because the rage is his blood
In her eyes
In her eyes
There is a mystery
Many years ago...
I left my life behind
because of the rage that overcomes me
I coyly filled
my hands with blood
I lost my friends
In her sorrow she bewailed
her lover is fighting in war
Because rage is his blood
In her eyes
trees are watching her
they are witnessing love and mysteries
Ojos de Ofelia
Hace muchos años
Un día me fui
cuando el bosque oscuro cayó ante mis ojos
Descuidadamente me descarrié
en el frío de la oscuridad
Oí a una doncella
En su dolor lloró
su amante está luchando en la guerra
Porque la ira es su sangre
En sus ojos
En sus ojos
Hay un misterio
Hace muchos años
Dejé mi vida atrás
por la ira que me vence
Me llené tímidamente
mis manos con sangre
Perdí a mis amigos
En su dolor lloró
su amante está luchando en la guerra
Porque la ira es su sangre
En sus ojos
los árboles la están viendo
son testigos de amor y misterios