395px

Cerca de tus ojos negros

Forria

Preto Dos Teus Olhos

Tava no litoral quando percebi
O céu de fortaleza de todo ruim
Expulsou as estrelas que hoje moram
No preto dos teus olhos cujo maior defeito
É não olhar pra mim

Porque tu foges se eu não sou assim
Feito arranha-céu, uma luz urbana
Poste amarelado que teu olhos profana

Enquanto tu vais, teu brilho ainda vem
Porque é de estrela morrer
E não se apagar

Cerca de tus ojos negros

Estaba en la costa cuando me di cuenta
El cielo de fortaleza de todo mal
Expulsó las estrellas que ahora residen
En el negro de tus ojos, cuyo mayor defecto
Es no mirarme

¿Por qué huyes si no soy así?
Como un rascacielos, una luz urbana
Poste amarillento que profana tus ojos

Mientras te vas, tu brillo aún llega
Porque es de estrella morir
Y no apagarse

Escrita por: Samuel Torquato