Aí Amor
Procurei por você o dia inteiro
Cansei de tanto telefonar
Foi tentando achar seu paradeiro
Desesperadamente lhe contar
Pra dizer
Que eu num tô mais aguentando
Pra dizer que assim não dá mais pé
A saudade tá me sufocando
Você só me procura quando quer
Aí amor, amor!
Se for com você, eu vou
Eu sou, eu dou!
Dou tudo pra você gostar de mim
Vivo me roendo
Pensando o que você anda fazendo
Que não liga pra mim
Assim tão só, é tão ruim
Eu me lembro do primeiro dia
A gente se amava sem parar
Tanta coisa você permitia
Eu queria amar, amar, amar!
Mas agora só eu lhe procuro
Você já nem me dar atenção
Vem a noite sozinha no escuro
Teu amor só me deixa na mão
Aí amor, amor!
Se for com você, eu vou
Eu sou, eu dou!
Dou tudo pra você gostar de mim
Vivo me roendo
Pensando o que você anda fazendo
Que não liga pra mim
Assim tão só, é tão ruim
Aí Amor
Te busqué todo el día
Cansado de llamar tanto
Intentando encontrar tu paradero
Desesperadamente contarte
Para decirte
Que ya no aguanto más
Para decir que así no se puede seguir
La nostalgia me está sofocando
Solo me buscas cuando te conviene
¡Ay amor, amor!
Si es contigo, voy
¡Soy, doy!
Doy todo para que te guste de mí
Vivo consumiéndome
Pensando en qué estarás haciendo
Que no te importo
Estar tan solo, es tan malo
Recuerdo el primer día
Nos amábamos sin parar
Permitías tantas cosas
¡Quería amar, amar, amar!
Pero ahora solo yo te busco
Tú ni siquiera me prestas atención
Viene la noche sola en la oscuridad
Tu amor solo me deja en la estacada
¡Ay amor, amor!
Si es contigo, voy
¡Soy, doy!
Doy todo para que te guste de mí
Vivo consumiéndome
Pensando en qué estarás haciendo
Que no te importo
Estar tan solo, es tan malo
Escrita por: Petrúcio Antônio de Amorim (Petrúcio Amorim) / Rogério Rangel Rêgo Barros (Rogério Rangel)