O que é que eu vou fazer
Não lhe prometi verão nem primavera
Nem um mundo todo lindo pra você
Você sabe que um dia a chuva cai
E que o vento forte às vezes faz cair
As folhas no quintal
Mas se você tem motivos pra sair
Me deixar aqui sem me dizer adeus
Eu não tenho culpa
Se eu pudesse ter o mundo aos seus pés
Todo ouro que eu pudesse lhe entregar
Juro eu te daria
E sem falar das cartas que escrevi
Das palavras doces que eu já falei
Somente pra você
Não me diga não, não me deixe aqui
O que é que eu vou fazer
Pra trazer de volta a felicidade
O que é que eu vou fazer
Se longe de você meu mundo é só saudade
O que é que eu vou fazer
Sem o seu amor, sem o seu carinho
O que é que eu vou fazer
O que é que eu vou fazer
Pra trazer de volta a felicidade
O que é que eu vou fazer
Se longe de você meu mundo é só saudade
O que é que eu vou fazer
Sem o seu amor, sem o seu carinho
O que é que eu vou fazer
Mas se você tem motivos pra sair
Me deixar aqui sem me dizer adeus
Eu não tenho culpa
Se eu pudesse ter o mundo aos seus pés
Todo ouro que eu pudesse lhe entregar
Juro eu te daria
E sem falar das cartas que escrevi
Das palavras doces que eu já falei
Somente pra você
Não me diga não, não me deixe aqui
O que é que eu vou fazer
Pra trazer de volta a felicidade
O que é que eu vou fazer
Se longe de você meu mundo é só saudade
O que é que eu vou fazer
Sem o seu amor, sem o seu carinho
O que é que eu vou fazer
Was soll ich tun
Ich habe dir keinen Sommer versprochen, noch den Frühling
Kein wunderschönes Leben nur für dich
Du weißt, dass eines Tages der Regen fällt
Und dass der starke Wind manchmal die Blätter
Vom Gartenboden fegt
Aber wenn du Gründe hast zu gehen
Mich hier zu lassen, ohne dich zu verabschieden
Ich bin nicht schuld daran
Wenn ich die Welt zu deinen Füßen hätte
Jeden Goldstück, das ich dir geben könnte
Schwöre ich, ich würde es dir geben
Und ganz zu schweigen von den Briefen, die ich schrieb
Von den süßen Worten, die ich schon gesagt habe
Nur für dich
Sag nicht nein, lass mich hier nicht zurück
Was soll ich tun
Um das Glück zurückzubringen
Was soll ich tun
Wenn ich fern von dir nur Sehnsucht habe
Was soll ich tun
Ohne deine Liebe, ohne deine Zuneigung
Was soll ich tun
Was soll ich tun
Um das Glück zurückzubringen
Was soll ich tun
Wenn ich fern von dir nur Sehnsucht habe
Was soll ich tun
Ohne deine Liebe, ohne deine Zuneigung
Was soll ich tun
Aber wenn du Gründe hast zu gehen
Mich hier zu lassen, ohne dich zu verabschieden
Ich bin nicht schuld daran
Wenn ich die Welt zu deinen Füßen hätte
Jeden Goldstück, das ich dir geben könnte
Schwöre ich, ich würde es dir geben
Und ganz zu schweigen von den Briefen, die ich schrieb
Von den süßen Worten, die ich schon gesagt habe
Nur für dich
Sag nicht nein, lass mich hier nicht zurück
Was soll ich tun
Um das Glück zurückzubringen
Was soll ich tun
Wenn ich fern von dir nur Sehnsucht habe
Was soll ich tun
Ohne deine Liebe, ohne deine Zuneigung
Was soll ich tun