Tic Tic Bum
Quando você entrou no mesmo elevador que eu
Não deu pra segurar
Mapeei seu corpo com meu olhar
Valeu, foi bom imaginar
Confesso que pedi pro elevador quebrar
Pra aquela fantasia se realizar
Mas você foi embora
Me diz o que que eu faço com meu coração
Que tão apaixonado, bate de paixão
E te quer agora
Tá uma doideira dentro da minha cabeça
Um piripaque, o coração quase parou
Bum, bum, bum, tchic thic tchic bum
Estou apaixonada, louca de prazer
Estou alucinada, querendo amar você
Tic Tic Boum
Quand tu es monté dans le même ascenseur que moi
J'ai pas pu me retenir
J'ai scruté ton corps du regard
Merci, c'était bien d'imaginer
Je confesse que j'ai souhaité que l'ascenseur tombe
Pour que ce fantasme devienne réalité
Mais tu es parti
Dis-moi ce que je fais de mon cœur
Qui est si amoureux, bat de passion
Et te veut maintenant
C'est la folie dans ma tête
Un coup de flip, le cœur a failli s'arrêter
Boum, boum, boum, tic tic boum
Je suis amoureuse, folle de plaisir
Je suis en transe, désireuse de t'aimer