Cara a Cara
Eu queria poder falar, o tamanho do meu amor
E o que sinto em meu peito por você.
Mas não consigo explicar, quando de frente eu estou
Cara a cara, assim olhando pra você.
Mas você me olhou e me abraçou e me disse assim:
Eu gosto muito de você
A partir de então eu me soltei e criei coragem te beijei
Foi um beijo longo como uma despedida.
E você sorrindo disse assim:
Esse nosso amor não vai ter fim
Eu preciso de você em minha vida
É você que faz meu sonho virar verdade
Com você eu vou andar de braços pela cidade.
É você meu céu, meu mar de felicidade
Com você eu vou viver o amor e matar a saudade.
À partir de então eu me soltei e criei coragem te beijei
Foi um beijo longo como uma despedida.
E você sorrindo disse assim:
Esse nosso amor não vai ter fim
Eu preciso de você em minha vida
É você que faz meu sonho virar verdade
Com você eu vou andar de braços pela cidade.
É você meu céu, meu mar de felicidade
Com você eu vou viver o amor e matar a saudade.
Cara a Cara
Quería poder expresar, el tamaño de mi amor
Y lo que siento en mi pecho por ti.
Pero no puedo explicar, cuando estoy frente a ti
Cara a cara, mirándote así.
Pero me miraste, me abrazaste y me dijiste así:
Me gustas mucho
A partir de entonces me solté, tomé coraje y te besé
Fue un beso largo como una despedida.
Y tú sonriendo dijiste así:
Este amor nuestro no tendrá fin
Te necesito en mi vida
Eres tú quien hace que mi sueño se haga realidad
Contigo caminaré abrazados por la ciudad.
Eres mi cielo, mi mar de felicidad
Contigo viviré el amor y mataré la nostalgia.
A partir de entonces me solté, tomé coraje y te besé
Fue un beso largo como una despedida.
Y tú sonriendo dijiste así:
Este amor nuestro no tendrá fin
Te necesito en mi vida
Eres tú quien hace que mi sueño se haga realidad
Contigo caminaré abrazados por la ciudad.
Eres mi cielo, mi mar de felicidad
Contigo viviré el amor y mataré la nostalgia.
Escrita por: Mastruz Com Leite