395px

Du bist von mir geflohen

Forrozão Tropykália

Você Fugiu de Mim

Nunca imaginei a vida sem ti
Nunca que eu pensei que fosse terminar assim
Nem mesmo eu sei quem sou
Depois que você se foi

Nunca ter mentido
Nunca ter escondido nada
Sempre te amei
E quando bem necessitava
Me entreguei pra você
Eu sei
E quando menos esperei

Você fugiu de mim
Como se eu fosse nada
Acabou com a minha vida
O silêncio é minha palavra
Eu não sei mais quem sou
Sem você por perto
Meu caminho é tão deserto
Como o tempo que passou
Você fugiu de mim

Digo que te amo
E você nunca acreditou
Fiz tudo pra você
Foi eu quem sempre te amou
Você saiu por aí, assim
Nunca mais voltou pra mim

Mas você sumiu
Como se eu fosse nada
Acabou com a minha vida
O silêncio é minha palavra
Eu não sei mais quem sou
Sem você por perto
Meu caminho é tão deserto
Como o tempo que passou
Você fugiu de mim

Por mais que eu busque
Em outros corações
Por mais que eu tente
Eu não quero jamais
Você é a minha vida
Minha chave pro céu
Pra eu viver em paz

Você se foi (você se foi)
Acabou com a minha vida
O silêncio é minha palavra
(Não voltou mais)

Você se foi (você se foi)
Acabou com a minha vida
O silêncio é minha palavra
(Não voltou mais)

Você se foi (você se foi)
Acabou com a minha vida
O silêncio é minha palavra
(Não voltou mais)

Você se foi (você se foi)
Acabou com a minha vida
O silêncio é minha palavra
(Não voltou mais)

Você se foi

Du bist von mir geflohen

Ich hätte nie an ein Leben ohne dich gedacht
Nie hätte ich gedacht, dass es so enden würde
Nicht einmal ich weiß, wer ich bin
Nachdem du gegangen bist

Ich habe nie gelogen
Nie etwas verborgen
Ich habe dich immer geliebt
Und als ich dich wirklich brauchte
Habe ich mich dir hingegeben
Das weiß ich
Und als ich am wenigsten damit gerechnet habe

Du bist von mir geflohen
Als wäre ich nichts
Hast mein Leben zerstört
Die Stille ist mein Wort
Ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Ohne dich in der Nähe
Mein Weg ist so leer
Wie die Zeit, die vergangen ist
Du bist von mir geflohen

Ich sage, dass ich dich liebe
Und du hast nie geglaubt
Ich habe alles für dich getan
Ich war es, der dich immer geliebt hat
Du bist einfach weggegangen, so
Kommst nie wieder zu mir zurück

Doch du bist verschwunden
Als wäre ich nichts
Hast mein Leben zerstört
Die Stille ist mein Wort
Ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Ohne dich in der Nähe
Mein Weg ist so leer
Wie die Zeit, die vergangen ist
Du bist von mir geflohen

So sehr ich suche
In anderen Herzen
So sehr ich es versuche
Ich will dich niemals verlieren
Du bist mein Leben
Mein Schlüssel zum Himmel
Damit ich in Frieden leben kann

Du bist gegangen (du bist gegangen)
Hast mein Leben zerstört
Die Stille ist mein Wort
(Und bist nie zurückgekommen)

Du bist gegangen (du bist gegangen)
Hast mein Leben zerstört
Die Stille ist mein Wort
(Und bist nie zurückgekommen)

Du bist gegangen (du bist gegangen)
Hast mein Leben zerstört
Die Stille ist mein Wort
(Und bist nie zurückgekommen)

Du bist gegangen (du bist gegangen)
Hast mein Leben zerstört
Die Stille ist mein Wort
(Und bist nie zurückgekommen)

Du bist gegangen

Escrita por: Ivone Coserva