Minha versão
"...Você se fez de meu melhor amigo
Nunca pediu pra ficar comigo
Acreditei no que você dizia
Numa garota que eu conhecia
Nunca fez nada pra chamar minha atenção
Você nunca segurou a minha mão
Não tomou uma atitude quando teve chance
Mas agora acredita nesse romance
Já que você nunca conseguiu ver
Eu vou te dizer o que de errado você fez
Me deixou quando eu precisei
Se afastou quando eu te procurei
Você disse que não tem mais jeito
Mas você que nunca fez nada direito
Nunca quis ficar contigo
É você que não entende o que eu sinto
Nunca quis te magoar
Mas agora existe outro em seu lugar
Agora não adianta me falar
Que você nunca me demonstrou nada
Que um dia estava comigo
No outro dia nem olhava na minha cara..."
Mi versión
...Te hiciste pasar por mi mejor amigo
Nunca pediste quedarte conmigo
Creí en lo que decías
En una chica que conocía
Nunca hiciste nada para llamar mi atención
Nunca tomaste mi mano
No tomaste una decisión cuando tuviste la oportunidad
Pero ahora crees en este romance
Ya que nunca pudiste ver
Te diré lo que hiciste mal
Me dejaste cuando te necesitaba
Te alejaste cuando te busqué
Dijiste que no hay solución
Pero tú nunca hiciste nada bien
Nunca quise estar contigo
Eres tú quien no entiende lo que siento
Nunca quise lastimarte
Pero ahora hay otro en tu lugar
Ahora no sirve de nada decirme
Que nunca me mostraste nada
Que un día estabas conmigo
Al día siguiente ni siquiera me mirabas a la cara...