395px

Apotheke

Frah Quintale

Farmacia

Non sono esperto né in amore né in cardiologia
Ma ti ho incrociata ed hai fermato la mia emorragia
E il tuo profumo è come l'erba per la Polizia
Se vuoi trattarmi come un cane, non farò la spia

Perché mi fai stare bene
Sei la mia farmacia
Perché mi fai stare bene
Sei la mia farmacia

Stringo un bicchiere nel palmo
Metà per me, metà lo beve l'asfalto
Mischiare il sesso e l'amore
È un po' come mischiare l'alcol ad un farmaco
Io non volevo star solo stasera
Quindi mi sono aperto in due
Ma ora ti penserò il doppio
Se chiamo il tuo numero, risponde il 118

Ho esagerato un po', qualcuno venga a prendermi
Pensavo fosse amore, invece sono sabbie mobili
Tu mi fai stare come non son stato mai, lo sai
Che quando te ne vai via
Serve un'anestesia

Perché mi fai stare bene
Sei la mia farmacia
Perché mi fai stare bene
Sei la mia farmacia

Apotheke

Ich bin kein Experte, weder in der Liebe noch in der Kardiologie
Doch ich hab' dich getroffen und du hast meine Blutung gestoppt
Und dein Duft ist wie Gras für die Polizei
Wenn du mich wie einen Hund behandelst, werde ich nicht petzen

Weil du mich gut fühlen lässt
Du bist meine Apotheke
Weil du mich gut fühlen lässt
Du bist meine Apotheke

Ich halte ein Glas in der Hand
Die Hälfte für mich, die andere trinkt der Asphalt
Sex und Liebe zu vermischen
Ist ein bisschen wie Alkohol mit einem Medikament zu mischen
Ich wollte heute Abend nicht allein sein
Also hab' ich mich in zwei Teile geöffnet
Doch jetzt werde ich doppelt an dich denken
Wenn ich deine Nummer wähle, antwortet der Notruf 112

Ich hab's ein bisschen übertrieben, jemand soll mich abholen
Ich dachte, es wäre Liebe, stattdessen bin ich im Treibsand
Du lässt mich fühlen wie nie zuvor, das weißt du
Dass wenn du gehst
Eine Anästhesie nötig ist

Weil du mich gut fühlen lässt
Du bist meine Apotheke
Weil du mich gut fühlen lässt
Du bist meine Apotheke